מתכונים / טאבון

מסחן דגים בטאבון: פילה דניס ועגבניות על פיתה

כשר

מסחן דגים הוא פילה דניס על ירקות צלויים ופיתה, שנאפה כולו בטאבון. במתכון של השפית בת-חן דיאמנט מחממים מחבת בטאבון של 300 מעלות, צולים פלפלים ושום 2 דקות ועגבניות עוד 5, אופים פיתה כ-2 דקות, ואז מניחים עליה ירקות ודג לעוד כ-4 דקות. הדג מוכן ב-62.8 מעלות, לפי FDA.

לעצור ב-
טאבון ב-300 מעלות, הדג עד 62.8 מעלות פנימי
זמן
כ-9 דקות לירקות, כ-2 דקות לפיתה וכ-4 דקות לדג על הפיתה
מנוחה
לא נדרשת, מגישים מיד
כמות
8 מנות
מסחן דגים בטאבון, להמחשה
פילה דג בטאבון: מתי הדג מוכןמוציאים כאן62.8°דג, לפי FDA
לפי FDA: רוב פירות הים מבשלים לטמפרטורה פנימית של כ-62.8 מעלות, והבשר נפרד בקלות במזלג1. מודדים בחלק העבה של הפילה.

מצרכים

שלב אחרי שלב

  1. מערבלים קמח, שמרים וסוכר כחצי דקה. מוסיפים את המים בהדרגה ומערבלים כ-2 דקות, ואז שמן ומלח ועוד כ-8 דקות, עד בצק חלק וגמיש2.מסחן דגים בטאבון, שלב 1, להמחשה
  2. מתפיחים בקערה משומנת ומכוסה כשעתיים, או עד שהבצק מכפיל את נפחו2.
  3. מחלקים ל-8 כדורים של 210 גרם, ומניחים להם לנוח מכוסים כ-15 דקות. מקמחים ומרדדים כל כדור לעיגול2.
  4. מערבבים את חומרי המשרה ומניחים בה את הדג2.
  5. מחממים מחבת בטאבון של 300 מעלות במשך 2 דקות. מוסיפים שמן זית, פלפלים ושום, וצולים כ-2 דקות עד חריכה קלה2.מסחן דגים בטאבון, שלב 5, להמחשה
  6. מוסיפים את העגבניות וצולים כ-5 דקות נוספות. מתבלים ומערבבים, כדי שהירקות לא ייחרכו יותר מדי2.
  7. אופים עיגול בצק בטאבון של 300 מעלות כ-2 דקות. הפיתה מוכנה כדקה אחרי שהיא מתנפחת ונוצר בה כיס אוויר2.
  8. מניחים את הפיתה על מגש, מעליה מעט מהירקות, ומעליהם את הדג. מחזירים לטאבון לכ-4 דקות, עד שהדג מתרכך והפיתה מזהיבה בצדדים2.למה: המקור בודק לפי מראה. אנחנו מוסיפים מדחום: 62.8 מעלות בחלק העבה, לפי FDA1.
  9. חוזרים על השלבים עם שאר הפיתות, מפזרים כוסברה ומגישים מיד2.

המתכון והמקור

המתכון של בת-חן דיאמנט, שפית שלמדה ב-FCI בניו יורק ומעבירה סדנאות בישול ואפייה בטאבון בביתה בעין ורד, כפי שפורסם במעריב2. הכל קורה בטאבון אחד: המחבת, הפיתה והדג. הבצק בלי חלב ובלי חמאה, רק קמח, שמרים, סוכר, מים, מלח ושמן זית2.

שלב חום זמן מקור
חימום המחבת 300 מעלות 2 דקות 2
פלפלים ושום 300 מעלות כ-2 דקות 2
עגבניות 300 מעלות כ-5 דקות נוספות 2
פיתה 300 מעלות כ-2 דקות 2
דג על הפיתה בטאבון החם כ-4 דקות 2
עוצרים 62.8 מעלות בחלק העבה 1

הזמנים בטבלה הם לפיתה אחת. המקור מכין את שאר הפיתות באותה דרך, אחת אחרי השנייה2.

דג בארוחה בשרית

זו מנת דג פרווה, ולכן היא יכולה לפתוח ארוחה בשרית. מגישים אותה כמנה נפרדת לפני הבשר, ומחליפים צלחות וסכו"ם בין המנות6,7. את הבצק אפשר לחלק: חלק למנת הדג, וחלק לפיתות לצד הבשר. עוד מתכונים לטאבון בעמוד טאבון, ועוד מנות דג בעמוד דגים.

מארח/ת את העמוד: ג'וי

שאלות נפוצות

כמה זמן פילה דג בטאבון?

במתכון של בת-חן דיאמנט הדג נכנס לטאבון על הפיתה והירקות לכ-4 דקות, עד שהוא מתרכך והפיתה מזהיבה בצדדים2. בודקים במדחום: 62.8 מעלות בחלק העבה1.

באיזה חום הטאבון?

300 מעלות, גם למחבת הירקות וגם לפיתה2. אם לטאבון שלכם אין מדחום, הסימן בפיתה: היא מתנפחת ויוצרת כיס אוויר, ומוכנה כדקה אחרי זה2.

למה זה נקרא מסחן?

כך קוראים למנה במקור2. מסחן הקלאסי הוא עוף בסומק ובבצל על לחם טאבון, ולפי ויקיפדיה הלחם הזה הוא הבסיס שלו4. כאן העוף מתחלף בדג, והלחם נשאר. המתכון הקלאסי בעמוד [מסחן](/edot/musakhan/).

איך מכינים את זה בלי טאבון?

במעריב כותבים שאת כל המתכונים בכתבה אפשר להכין גם בתנור ביתי, עם התאמה של החום והזמנים, אבל לא נותנים מספרים2. לפיתה, וואפא שאמי מחממת תנור ל-260 מעלות, עם מחבת ברזל על המדף האמצעי, ואופה כ-5 דקות3. לדג על הפיתה לא מצאנו זמן לתנור ביתי, ולכן עוצרים לפי המדחום: 62.8 מעלות1.

אפשר לאפות את הדג בטאבון שבו נצלה הבשר?

לפי Star-K, מותר לבשל דג בתנור בשרי נקי, אבל לא מבשלים בשר ודג בתנור באותו זמן, גם לא בתבניות נפרדות, אלא אם אחת התבניות מכוסה6. בהגהת הרמ"א בשולחן ערוך כתוב להיזהר שלא לצלות בשר עם דג בגלל הריח5. כדאי לשאול רב.

אפשר להגיש דג ובשר באותה ארוחה?

בשולחן ערוך נפסק שנזהרים שלא לאכול בשר ודג ביחד5. המנהג המקובל הוא להגיש אותם כמנות נפרדות: מחליפים או שוטפים צלחות וסכו"ם בין הדג לבשר, ובין המנות אוכלים משהו ושותים6,7. יש שגם שוטפים ידיים7. המנהגים שונים בין קהילות, ולכן כדאי לשאול רב.

מקורות

העמוד מבוסס על המקורות שלמטה. הוא עוד לא נבדק אצלנו במטבח.

  1. FDA, Selecting and Serving Fresh and Frozen Seafood Safely
  2. מעריב, על אש גבוהה: מתכונים מיוחדים שלא ידעתם שאפשר להכין בטאבון (פסקל פרץ-רובין, מתכונים של בת-חן דיאמנט)
  3. Palestine in a Dish, Taboon Bread Recipe (Wafa Shami)
  4. Wikipedia, Tabun oven
  5. Sefaria, שולחן ערוך יורה דעה קטז, ב
  6. Star-K, Eating or Cooking Meat and Fish Together
  7. Chabad.org, Fish with Meat or Dairy