חזה ברווז (מגרה): פקין או מולארד, צד העור, ומתי לעצור
חזה ברווז הוא שריר כהה עם שכבת שומן עבה מתחת לעור. מגרה הוא חצי חזה מברווז שפוטם לכבד, בדרך כלל מולארד. חורצים את העור, מתיכים את השומן בצד העור, ו-ThermoWorks מוציאים ב-54 מעלות לוורוד. USDA ממליצים על 73.9 מעלות לכל העופות, ולכן ורוד הוא בחירה מודעת.
- איפה זה על החיה
- שמות נוספים
- Duck breast, Magret, מגרה, מגרה דה קנאר, חזה מולארד, חזה ברווז פקין
- שיטות שמתאימות
- אש ישירה תנור עישון מנוחה

איפה הנתח על הברווז
חזה ברווז הוא שריר החזה, משני צידי עצם החזה. בחנויות מוכרים אותו לפי USDA על העצם, או בלי עצם, עם עור או בלי1.
שני דברים מבדילים אותו מחזה עוף:
- הוא כהה. ברווז עף, ולשרירים שעובדים צריך יותר חמצן. המיוגלובין, החלבון שמחזיק את החמצן בשריר, נותן לחזה צבע כהה וטעם חזק יותר1. ThermoWorks משווים את בשר הברווז לבשר טלה או בקר4.
- השומן מעל, לא בפנים. לברווז יש שכבת שומן מתחת לעור, שעוזרת לו לצוף. השומן לא משויש בתוך הבשר, ולכן אפשר להסיר אותו בקלות1.
מקס: "זה הנתח היחיד של עוף שמבשלים כמו סטייק. צד אחד שומן, צד אחד בשר, ושתי משימות שונות."
מגרה, פקין ומולארד
- מגרה (magret): לפי CooksInfo, חצי חזה מברווז שפוטם לייצור כבד, בדרך כלל מולארד2. השם בא מהמילה הלטינית ל"רזה", כי החזה היה החלק הרזה בברווז המפוטם2.
- מולארד: הכלאה של נקבת פקין וזכר מוסקובי2,5.
- גודל: זוג מגרה שוקל 725 עד 900 גרם, ומגרה אחד מספיק לשניים2.
- איך: CooksInfo ממליצים לא לעבור מדיום רייר, כי מגרה מתייבש ומתקשה2.
לפי זיווטופסקי ועמר, בישראל הכליאו זכר מוסקובי ונקבת פקין כדי לקבל מולארד לכבד, ואחרי איסור הפיטום גידול המוסקובי כאן נדחק לפינות ליטוף5. בג"ץ נח פסל את התקנות שהתירו פיטום, והשעה את הבטלות עד 31/03/20057. זיווטופסקי ועמר כותבים שהאיסור היה של הכנסת, ב-20065. לא מצאנו מקור שאומר מה המקור של חזה הברווז שנמכר היום בישראל.
איך קונים: מה לשאול את הקצב
אין לחזה ברווז מספר נתח בטבלאות הישראליות שמצאנו. שאלו את הקצב:
- פקין או מולארד? מגרה גדול יותר2, והשאלה חשובה גם לכשרות (בהמשך).
- טרי או קפוא? לפי USDA, ברווז נמכר לרוב קפוא, וטרי מופיע בעיקר בחגים1.
- עם עור. בלי העור אין את השומן שמתיכים, ואין פריכות.
שמירה: לפי USDA, ברווז טרי יום עד יומיים במקרר, וחצי שנה במקפיא1. הפשרה במקרר, לחלקים כיום אחד1.
באיזו שיטה לבשל
| שיטה | טמפרטורה וזמן | מה יוצא |
|---|---|---|
| מחבת ואז תנור (USDA) | צריבה בצד העור באש בינונית, ואז 12 דקות בתנור של כ-218 מעלות1 | עור שחום, בשר עשוי |
| גריל (USDA) | 6 דקות בצד העור, הופכים, ועוד 7 עד 8 דקות1 | צלייה ישירה מהירה |
| מחבת על הגריל, ואז רשת (ThermoWorks) | 10 עד 15 דקות בצד העור, עד כ-38 מעלות בפנים, ואז צריבה ישירה עד 543 | עור פריך, בשר ורוד |
| עישון (USDA) | שעה עד שעתיים, בחום עקיף1 | טעם עשן |
| ברייז (USDA) | 60 עד 75 דקות1 | בשר עשוי לגמרי ברוטב |
שתי הדרכים לא מסכימות על הסוף: USDA ממליצים על כ-73.9 מעלות, לכל חלקי הברווז, ומזכירים שבשר עוף יכול להישאר ורוד גם כשהוא כבר בטמפרטורה בטוחה1. ThermoWorks מוציאים ב-543, ומביאים את הנק שואו (Hank Shaw), שלפיו לחזה ברווז "רייר עד מדיום"4. הם גם כותבים שברווז הוא לא נשא נפוץ של סלמונלה4. זו טענה שלהם, לא של USDA, ואין לנו מקור רשמי שמאשר אותה. ורוד הוא בחירה, ומי שמגיש לילדים, בהריון או למבוגרים עובר ל-73.9.
ThermoWorks פורסים נגד הסיבים, ברצועות צרות4.
כשרות
- הזן: Star-K כותבים שיש מסורת על ברווזי פקין6. על המוסקובי יש מחלוקת בת יותר ממאה שנה: הרב אילווי אסר אותו ב-1860 בניו אורלינס, ובארה"ב נוהגים שלא לאכול אותו6. לפי זיווטופסקי ועמר, בישראל הוא נחשב כשר בהכשר הרבנות הראשית, ונשחט בעשרות אלפים בהשגחת מהדרין של רבנויות ירושלים וקריית שמונה, אבל חלק מבתי הדין לא קיבלו אותו5. מולארד הוא הכלאה של שניהם2,5. שאלו את גורם הכשרות שלכם.
- חלב: עוף, כולל ברווז, אסור עם חלב מגזירת חכמים8. רוטב חמאה או שמנת לחזה ברווז מחליפים בשומן ברווז או בשמן.
המתכונים שלנו עם חזה ברווז
- חזה ברווז במחבת
- מגרה על האש
- חזה ברווז סו-ויד
- חזה ברווז בנינג'ה
- שיפודי חזה ברווז
- חזה ברווז מעושן
- פסטרמת ברווז
- בייקון ברווז
- פרושוטו ברווז
- ראגו ברווז
- רוטב תפוזים לברווז
עוד באתר
שאלות נפוצות
מה ההבדל בין חזה ברווז למגרה?
לפי CooksInfo, מגרה הוא חצי חזה של ברווז שפוטם לייצור כבד, בדרך כלל מולארד, הכלאה של נקבת פקין וזכר מוסקובי2. זוג מגרה שוקל 725 עד 900 גרם, ומגרה אחד מספיק לשניים2. חזה ברווז רגיל, למשל מפקין, הוא אותו שריר מברווז שלא פוטם.
באיזו טמפרטורה מוציאים חזה ברווז?
ThermoWorks מוציאים ב-54 מעלות בנקודה הקרה ביותר3, ובמאמר אחר כותבים לא לעבור את 574. USDA ממליצים על כ-73.9 מעלות, לכל חלקי הברווז1. ורוד הוא מתחת להמלצה הרשמית.
למה חזה ברווז אדום, אם ברווז הוא עוף?
לפי USDA, ברווז הוא עוף מעופף, ולשרירים שעובדים צריך יותר חמצן. המיוגלובין שמחזיק את החמצן בשריר נותן לחזה צבע כהה יותר משל עוף והודו, וטעם חזק יותר1.
מקורות
העמוד מבוסס על המקורות שלמטה. הוא עוד לא נבדק אצלנו במטבח.
- USDA FSIS, Duck and Goose from Farm to Table (עותק בארכיון, 22/01/2026)
- CooksInfo, Magret
- ThermoWorks, How to Grill Duck Breast
- ThermoWorks, Duck: Taking Poultry to New Temperature Lows
- Ḥakirah, כרך 11, Ari Z. Zivotofsky ו-Zohar Amar, Clarifying Why the Muscovy Duck is Kosher
- Star-K, Rabbi Mordechai Frankel, Insights From the Institute: The Mesorah on Duck Eggs (2023)
- Animal Legal & Historical Center, Noah v. Attorney General (בג"ץ 9232/01)
- Wikipedia, Milk and meat in Jewish law
























