כשרות / מה מחליפים
מה מחליפים בחמאה, שמנת וגבינה במתכוני בשר: תחליפים פרווה לפי מתכונים כשרים
במטבח כשר לא מבשלים בשר או עוף עם חמאה, שמנת או גבינה. במתכונים כשרים מחליפים חמאה בשמן או במרגרינה פרווה, שמנת בחלב קוקוס או בשמנת צמחית, חלב בבשמל בציר עוף, וחמאה בפירה במיונז. התחליף חייב להיות פרווה עם הכשר: "נטול חלב" על האריזה לא מספיק. על שאלה מעשית שואלים רב.
- שמנת בבטר צ'יקן כשר
- חצי פחית חלב קוקוס (400 מ"ל)3
- חלב בבשמל בשרי
- 2 כוסות ציר עוף6
- חמאה בפירה לפאי רועים
- רבע כוס מיונז5
- שמנת חמוצה בסטרוגנוף
- 2 עד 3 כפות שמנת צמחית או קרם קוקוס4

למה בכלל מחליפים
לפי חב"ד, מהתורה אסור לבשל בשר בחלב, לאכול את התערובת וליהנות ממנה, וחז"ל הרחיבו את האיסור לעוף ולחיה1. לכן בטר צ'יקן, ביף סטרוגנוף ופאי רועים במקור שלהם לא מתאימים למטבח כשר. הם לא נעלמים מהתפריט. מחליפים את רכיבי החלב בתחליפים פרווה, וחלק מהמנות כמעט לא מרגישות את זה.
הדף הזה אוסף החלפות מתוך מתכונים שנכתבו מראש למטבח כשר, עם הכמויות שהם עצמם נותנים. אנחנו לא בדקנו את המתכונים במטבח, ולא ממציאים יחסים משלנו.
טבלת החלפות
| במקור | מה שמים במקום | כמות, לפי המקור | המתכון | מקור |
|---|---|---|---|---|
| חמאה לצריבה ולהקפצה | שמן צמחי | 2 עד 3 כפות | בטר צ'יקן בלי חלב | 3 |
| חמאה להזהבת כרישה ופטריות | מרגרינה | כף וחצי | ביף סטרוגנוף | 4 |
| שמנת מתוקה ברוטב | חלב קוקוס לא ממותק | חצי פחית של 400 מ"ל | בטר צ'יקן בלי חלב | 3 |
| שמנת חמוצה בסוף הבישול | שמנת חמוצה צמחית או קרם קוקוס | 2 עד 3 כפות | ביף סטרוגנוף | 4 |
| 50 גרם חמאה בבשמל | שמן או מרגרינה | המקור לא נותן כמות אחרת | לזניה, רותי קינן | 6 |
| 2 כוסות חלב בבשמל | ציר עוף | המקור לא נותן כמות אחרת | לזניה, רותי קינן | 6 |
| חמאה וחלב בפירה | מיונז | רבע כוס | פאי רועים | 5 |
| חמאה לטיגון הבשר | שמן זית | 3 כפות | פאי רועים | 5 |
הערה על חלב הקוקוס: במתכון ב-Kosher.com כתוב "חצי פחית (400 מ"ל)", ואחד הקוראים שאל אם הכוונה לחצי פחית או לפחית שלמה. צוות האתר ענה שהכוונה לחצי מפחית של 400 מ"ל, כלומר כ-200 מ"ל3.
הגרסאות המלאות, עם זמנים וטמפרטורות, בעמודי המתכונים שלנו: בטר צ'יקן, ביף סטרוגנוף, פאי רועים ולזניה בשר.
לפי סוג הרכיב
חמאה. בצריבה ובהקפצה, שמן עושה את העבודה. במקומות שבהם החמאה היא הטעם, כמו המילוי של צ'יקן קייב, הגרסה הכשרה בעמוד שלנו עוברת למרגרינה פרווה. ומי שרוצה טעם של שומן מן החי, יכול לבדוק את שמאלץ, שומן עוף. שימו לב: שומן בקר מותך הוא לא תחליף כשר אוטומטי, וההסבר בעמוד שלו.
שמנת. כאן ההבדל בין רוטב שבו השמנת היא תוספת לבין רוטב שבו היא הבסיס. בסטרוגנוף של ה-Jewish Exponent יש רק 2 כפות, והכותבת כותבת שתחליף צמחי לא פוגע במנה4. כשהשמנת היא כל הרוטב, לפעמים עדיף לבנות את הרוטב אחרת. ברוטב פלפלים לסטייק בגרסה הכשרה מוותרים על השמנת ומסמיכים בצמצום ציר.
חלב. בבשמל לבשר, רותי קינן כותבת שאפשר להחליף את החלב בציר עוף ואת החמאה בשמן או במרגרינה6. הרוטב יוצא בשרי ולא לבן כמו בשמל רגיל, וזה בדיוק העניין.
גבינה. כאן יש פחות פתרונות במקורות. לא מצאנו מתכון כשר שבדק תחליף גבינה פרווה והשווה אותו למקור. מה שכן מצאנו: לפי Star-K, מסעדות בהשגחתם שמגישות בשר עם גבינה פרווה חייבות לכתוב בתפריט שהיא פרווה2. ובמתכונים כמו מוסקה שבנויים על בשמל וגבינה, העמוד שלנו מסמן את המנה כלא כשרה.
על האריזה: פרווה, לא "נטול חלב"
שלושה דברים מ-Star-K שכדאי לזכור בסופר2:
- "נטול חלב" (non-dairy) לא אומר פרווה. מוצרים כאלה עדיין יכולים להכיל נגזרות חלב, כמו קזאינט.
- משקאות צמחיים רבים מסומנים "חלבי" ליד סמל הכשרות, בגלל רכיבים מחלב או בגלל ייצור על ציוד חלבי. אותם לא שמים עם בשר.
- מחפשים "פרווה" ליד ההכשר. בדקו גם את הציר והמיונז, לא רק את התחליף הבולט.
מראית עין: מה שנראה כמו חלב
גם תחליף פרווה לגמרי יכול להיראות כמו חלב ליד בשר. לפי הרב עודד מילר, חכמים אסרו לאכול בשר עם חלב שקדים בלי היכר, למשל שקדים שנשארים בתוך המשקה7. Star-K מסבירים שהמנהג הולך לפי הש"ך, ולכן מציגים את אריזת המשקה הצמחי כשמבשלים או מגישים אותו עם כל סוג של בשר, גם עוף. מרגרינה, קרם לקפה וגלידה פרווה, לעומת זאת, מוכרים כפרווה, ולכן לפי Star-K לא צריך להציג את האריזה שלהם2.
הכיוון ההפוך קיים גם הוא. לפי הרב עודד מילר, הרב זלמן ברוך מלמד הדריך להימנע מלאכול מאכלי חלב עם מוצרי סויה שנראים כמו בשר, כי זה עלול לגרום לטעויות7. Star-K כותבים שכשמגישים תחליפי בשר מוחשיים עם חלב, ראוי להציג את האריזה2.
איך מסדרים את הכלים עצמם, בעמוד בשר וחלב במטבח. ואם חלבי בא אחרי הבשר, כמה מחכים, בעמוד המתנה בין בשר לחלב.
שאלות נפוצות
כתוב על המוצר "נטול חלב". אפשר לשים אותו עם בשר?
לא על סמך המילים האלה. Star-K כותבים שמוצרים שמסומנים "non-dairy" עדיין יכולים להכיל נגזרות חלב כמו קזאינט, ושהרבה משקאות צמחיים נושאים סימון "חלבי" ליד סמל הכשרות, בגלל רכיבים מהחלב או ציוד חלבי. מוצרים כאלה לא משתמשים בהם עם בשר2. מחפשים "פרווה" ליד ההכשר.
צריך לשים את קופסת המרגרינה על השולחן?
לפי Star-K, מרגרינה, קרם לקפה וגלידה פרווה מוכרים כפרווה, ולכן לא צריך להציג את האריזה ליד ארוחה בשרית. במשקה שקדים או חלב צמחי אחר שמבשלים או מגישים עם בשר, המנהג הוא להציג את האריזה2. לפי הרב עודד מילר, גם הרמ"א דרש היכר בחלב שקדים עם בשר7.
במה מחליפים גבינה על המבורגר?
לא מצאנו מקור שבדק תחליף גבינה פרווה ונתן לו המלצה. Star-K כותבים שבמסעדות בהשגחתם שמגישות בשר עם גבינה פרווה חייבים לכתוב בתפריט שהגבינה פרווה2. בבית, בודקים שהמוצר פרווה עם הכשר, ומי שמקפיד שואל את הרב על מראית עין.
אפשר לטגן סטייק בחמאה אם זה עוף ולא בקר?
לא. לפי חב"ד, חז"ל הרחיבו את איסור בשר בחלב גם לעוף ולחיה1. בשר עוף מתנהג כאן כמו בשר בקר.
התחליף משנה את הטעם?
תלוי בכמות. ב-Jewish Exponent כותבים שבסטרוגנוף שלהם יש רק 2 כפות שמנת, ולכן שמנת חמוצה צמחית או קרם קוקוס לא פוגעים במנה4. בכמויות גדולות, כמו ברוטב שמנת שלם, ההבדל גדול יותר. שם לרוב עדיף מתכון שנבנה מראש בלי חלב, כמו רוטב פלפלים שמסמיך מצמצום ציר.
מקורות
העמוד מבוסס על המקורות שלמטה. הוא עוד לא נבדק אצלנו במטבח.
- Chabad.org, Meat & Milk (פרשת משפטים)
- STAR-K, Rabbi Chananya Jacobson, Optical Allusions: Avoiding Maris Ayin (2021)
- Kosher.com, Harriet Katz, Non-Dairy Butter Chicken
- Jewish Exponent, Keri White, Beef Stroganoff Reinvisioned (04.05.2022)
- Kosher.com, Chaya Surie Goldberger, Shepherd's Pie
- ynet, רותי קינן, ספירת הדפים: לזניה (29.04.2015)
- ויקישיבה, דיני הפרדה בין בשר לחלב (הרב עודד מילר, מדריך כשרות)
























