מרגז ביתי: נקניקיות מרגז טריות, תבלינים ומתי לעצור
כשר
מרגז היא נקניקייה חריפה מהמגרב, מבשר כבש או בקר. בגרסה התוניסאית שפרסם מעריב: קילו בשר כתף טחון, 3 ראשי שום, 4 כפות שומר טחון, כוסברה, נענע ופלפלצ'ומה או הריסה. ממלאים במעי דק, או מגלגלים בלי מעי, ומבשלים במחבת או ברוטב עגבניות עד 71 מעלות בפנים, לפי USDA.
- לעצור ב-
- 71 מעלות פנימי
- זמן
- כ-30 דקות הכנה, ומחבת או רוטב עד 71 מעלות
- מנוחה
- לא נדרשת לבשר טחון
- כמות
- כקילו נקניקיות

מצרכים
- קילו בשר כתף בקר או כבש, או שילוב, טחון1
- 3 ראשי שום גדולים, קלופים וקצוצים דק1
- 4 כפות גדושות גרגרי שומר, טחונים או גרוסים1
- כף גרגרי כוסברה יבשים וטחונים1
- 2 כפיות פלפלצ'ומה, או פלפלת אדומה חריפה, או הריסה1
- 5 גבעולי נענע קצוצים דק1
- מלח: חצי כפית במתכון של מעריב1, ו-18 גרם לקילו במתכון של Wurstcircle3
- פלפל שחור לפי הטעם1
- 200 גרם מעי דק של כבש או בקר, נקי ומוכן למילוי, לא חובה1
שלב אחרי שלב
- מערבבים את הבשר הטחון עם השום, השומר, הכוסברה, הנענע, הפלפלצ'ומה, המלח והפלפל1.למה: השומר, הכוסברה והחריף הם מה שעושה מבשר טחון מרגז. את רמת החריפות מכוונים בפלפלצ'ומה או בהריסה1.
- לשים את התערובת 3 עד 5 דקות, ביד או במיקסר עם וו לישה3.למה: לישה קושרת את הבשר, והנקניקייה לא מתפוררת כשחותכים אותה3.
- ממלאים את המעי הנקי בעזרת משפך1, בלי למלא עד הסוף3. אורך מקובל לנקניקייה: 20 עד 30 ס"מ3.למה: מעי מלא מדי מתפוצץ במחבת3.
- בלי מעי: מגלגלים את התערובת לאצבעות דקות ואחידות, ומבשלים אותן באותה דרך.
- במחבת: מחבת פסים על חום בינוני-גבוה, בלי שמן, עד שהנקניקיות משחימות ומקבלות סימני צריבה2.למה: יש במרגז מספיק שומן משלה, והוא מטגן אותה מבחוץ2.
- ברוטב: מטגנים טבעות מרגז 3 עד 4 דקות, מוסיפים בצל ופלפל לעוד כ-4 דקות, ואז קופסת עגבניות מרוסקות, כ-400 גרם, ו-2 כפות רסק. מבשלים מכוסה 5 דקות7.
- בודקים במדחום בלב הנקניקייה העבה: 71 מעלות לפחות5,6.
- שומרים מרגז טרייה ולא מבושלת במקרר יום עד יומיים, או במקפיא חודש עד חודשיים. אחרי בישול: 3 עד 4 ימים במקרר6.
מרגז בתוניסיה: פעם בשנה
פסקל פרץ-רובין כתבה במעריב שלפי המסורת התוניסאית, בסוף צום תשעה באב מגישים תבשיל פתיתים ומרגז תוצרת בית, שמכינים רק פעם בשנה1. היא מתארת הבדלים בין העדות: במטבח האלג'יראי והתוניסאי התבשיל חריף מאוד, עם עגבניות, פלפלים חריפים, פול, גרגרי חומוס או עדשים ונתחי מרגז. במטבח הטריפוליטאי הוא מתון יותר1. מקס יגיד לכם שזה מה שמרגז ביתית עושה: נקניקייה אחת, וכל עדה עם הרוטב שלה.
מה המקורות שמים במרגז
| מקור | בשר | תבלינים | מעי |
|---|---|---|---|
| מעריב, נוסח תוניסאי1 | כתף בקר או כבש, טחון | 3 ראשי שום, 4 כפות שומר, כוסברה, נענע, פלפלצ'ומה או הריסה | מעי דק של כבש או בקר |
| ynet, נעמי אבליוביץ'2 | כבש, לפעמים בקר | פלפל חריף, פלפל שחור, כמון ושום, ויש גרסאות עם מיץ רימונים | לא מפורט |
| Wurstcircle3 | כתף או צלעות כבש, 20 אחוז שומן | לקילו: 25 גרם הריסה, 18 גרם מלח, 7 גרם שום, 4 גרם פפריקה | מעי כבש בקוטר 20 עד 22 מ"מ |
| ויקיפדיה4 | כבש או בקר | כמון וצ'ילי או הריסה, לפעמים סומק, שומר ושום | מעי כבש |
המקורות לא מסכימים על הכמויות. במעריב השומר והשום הם העיקר, וכמות המלח קטנה1. אצל Wurstcircle ההריסה היא העיקר, עם הרבה יותר מלח3. אם אתם קונים בשר מוכן, שווה לשאול את הקצב כמה שומן יש בו.
עוד באתר
- פתיתים עם נקניקיות בסיר אחד
- בשר בקר טחון: שומן, טמפרטורות ושימושים
- קבב על האש
- כל המתכונים במטבח העדות
מארח/ת את העמוד: מקס
שאלות נפוצות
מאיזה בשר עושים מרגז?
מכבש, מבקר או משילוב שלהם1,2,4. במתכון התוניסאי של מעריב משתמשים בבשר כתף, ויש שמוסיפים שומן כבש1. Wurstcircle משתמשים בכתף או בצלעות כבש עם 20 אחוז שומן, וכותבים שבשר רזה מדי ייתן נקניקייה יבשה3.
מאיפה מגיעה המרגז?
מהמגרב. ויקיפדיה מציינת את אלג'יריה כארץ המוצא4, ב-ynet כתוב שהיא שייכת למטבח האלג'יראי והתוניסאי2, ו-Wurstcircle מונים את תוניסיה, אלג'יריה ומרוקו3. בצרפת היא נעשתה פופולרית בשנות ה-60 וה-70, עם מהגרים מאלג'יריה4.
באיזו טמפרטורה מרגז מוכנה?
71 מעלות בלב הנקניקייה. USDA ממליצים לבשל נקניקיות לא מבושלות מבשר בקר, כבש או עגל לכ-71 מעלות6, כמו כל בשר טחון5.
מקורות
העמוד מבוסס על המקורות שלמטה. הוא עוד לא נבדק אצלנו במטבח.
- מעריב, פסקל פרץ-רובין: ימי הצום, תבשיל פתיתים ומרגז תוצרת בית של פעם בשנה (24/07/2015)
- ynet, נעמי אבליוביץ': נקניקיות מרגז, בלי להתרגז (15/11/2010)
- Wurstcircle, Daniel Wulf: Homemade Merguez Sausage Recipe
- Wikipedia, Merguez
- USDA FSIS, Safe Minimum Internal Temperature Chart
- Food Safety News, FSIS gives the bottom line on sausage safety (03/2024)
- סרוגים, אפרת קרסנר: שקשוקה נקניקיות חריפה במחבת (22/06/2026)
























