מתכונים / על האש

אינגול קופטה: הקציצה הטורקית שנחה יממה, על הגחלים

כשר

אינגול קופטה היא קציצה קטנה ומוארכת מהעיירה אינגול שבמחוז בורסה בטורקיה, כמעט בלי תבלינים: בשר, מלח, פירורי לחם, בצל וסודה לשתייה. הסוד הוא זמן: לשים את הבשר ונותנים לו יממה במקרר. ב-Cooking Gorgeous צולים 5 עד 6 דקות על אש בינונית. בשר טחון בטוח מ-71 מעלות בפנים, לפי USDA.

לעצור ב-
אש בינונית, 71 מעלות בפנים
זמן
5 עד 6 דקות על הגריל, אחרי יממה במקרר
מנוחה
לא נדרשת
כמות
30 עד 32 קציצות
אינגול קופטה, להמחשה
אינגול קופטה: מתי לעצורמוציאים כאן62.8°נתח שלם, לא טחון70°Grillfuerst: יעד פנימי71°USDA: בשר טחון
USDA FSIS: בשר טחון 71.1 מעלות5. Grillfuerst נותנים 70 מעלות3, והמפרט של הסימון הגאוגרפי דורש 70 עד 72 מעלות בלב הקציצה4.

מצרכים

שלב אחרי שלב

  1. מערבבים את הבשר, המלח, המים ופירורי הלחם, ולשים 6 עד 7 דקות עד שהתערובת מתמצקת1.למה: הלישה הארוכה מלכדת את הבשר. ב-Almost Turkish Recipes לשים 10 דקות2.אינגול קופטה, שלב 1, להמחשה
  2. מכסים ומקררים 24 שעות1.למה: לפי Almost Turkish Recipes, המנוחה היא השלב החשוב ביותר2.
  3. למחרת מערבבים בקערה קטנה את מיץ הלימון והסודה לשתייה, מוסיפים לבשר יחד עם הבצל המגורר, ולשים עד שהכל מתחבר1.
  4. בידיים רטובות מעצבים חתיכות בגודל אגוז מלך לאצבעות קצרות, או לקציצות שטוחות קטנות לגריל. יוצאות 30 עד 321.אינגול קופטה, שלב 4, להמחשה
  5. מקררים את הקציצות המעוצבות 2 עד 3 שעות1.
  6. צולים על אש בינונית 5 עד 6 דקות, והופכים מדי פעם, עד שהן שחומות ומבושלות1. לא לוחצים עליהן ולא מעלים לחום גבוה מאוד1.למה: לחיצה מוציאה את הנוזלים, וחום גבוה מדי שורף בחוץ לפני שהמרכז מגיע ל-71 מעלות5.
  7. מודדים בקציצה העבה ביותר: 71 מעלות5.

מה זה אינגול קופטה

אינגול קופטה, בטורקית İnegöl köftesi, באה מהעיירה אינגול שבמחוז בורסה1,3. ב-Almost Turkish Recipes כותבים שיצר אותה מוסטפה אפנדי, מהגר מבולגריה, בסוף המאה ה-192. Grillfuerst מביאים גרסה דומה, מהגרים מהבלקן בסוף המאה ה-193, ו-Cooking Gorgeous כותבים רק שמייחסים לה שורשים בלקניים1.

ב-2006 נרשמה אינגול קופטה כסימון מקור (mahreç işareti) בטורקיה, לבקשת לשכת המסחר והתעשייה של אינגול4. לפי המפרט, מכינים אותה מבקר ומכבש, עם פירורי לחם, מלח, בצל וסודה לשתייה בלבד, וצולים על פחמים עד 70 עד 72 מעלות בלב הקציצה4.

ג'וי תגיד לכם: "יממה במקרר. 5 דקות על האש. מדחום."

בשר, שומן וסודה: מה כל מקור עושה

מקור בשר שומן סודה לשתייה מנוחה
Cooking Gorgeous1 בקר מהחזה, קילו 25 עד 30 אחוז כף, עם כף לימון 24 שעות, ועוד 2 עד 3 שעות אחרי העיצוב
Almost Turkish Recipes, מסורתי2 20 אחוז כבש, 80 אחוז בקר לא מצוין כף וחצי לכ-900 גרם יממה, ועוד 2 עד 3 שעות עם הבצל
Almost Turkish Recipes, עם פירורים2 בקר 20 אחוז 2 כפיות גדושות, עם לימון 24 שעות, ועוד כמה שעות
Grillfuerst3 כבש או עגל 20 אחוז קורט לקילו, לא חובה שעתיים לפחות, עדיף לילה
מפרט הסימון הגאוגרפי4 בקר וכבש לא מצוין כן לא מצוין

הגרסה השלישית ב-Almost Turkish Recipes מגיעה עם חלב בתערובת2. במטבח כשר לא אוכלים בשר וחלב יחד6, ולכן המתכון שבחרנו הוא זה עם מים.

שומן ושאלת הנתח

Cooking Gorgeous כותבים ש-25 עד 30 אחוז שומן עובדים הכי טוב1, ו-Grillfuerst מזהירים שבשר רזה יוצא יבש וקשה3. אין לנו מקור שמצמיד לזה מספר נתח ישראלי, אז שואלים את הקצב על חזה בקר טחון עם השומן שלו. עוד על בחירת הטחון: בשר טחון.

בטיחות

זה בשר טחון, ולכן 71 מעלות בפנים5. המפרט הטורקי דורש 70 עד 72 מעלות4, כמעט אותו יעד.

קבבים קרובים: צ'בפצ'יצ'י וקבב קופתה. כל המתכונים בעמוד על האש.

מארח/ת את העמוד: ג'וי

שאלות נפוצות

למה אינגול קופטה צריכה לנוח יממה?

כל המתכונים שמצאנו נותנים לבשר לנוח לילה שלם או 24 שעות לפני העיצוב1,2, ו-Almost Turkish Recipes כותבים שזה השלב החשוב ביותר2. Grillfuerst מסתפקים בשעתיים לפחות, ואומרים שלילה טוב יותר לטעם3.

כמה סודה לשתייה שמים באינגול קופטה?

כאן המקורות רחוקים זה מזה. Cooking Gorgeous שמים כף לקילו1, Almost Turkish Recipes כף וחצי לכ-900 גרם בגרסה המסורתית2, ו-Grillfuerst רק קורט לקילו, ומזהירים שיותר מזה נותן טעם של סבון3. התחילו בכמות קטנה.

אילו תבלינים יש באינגול קופטה?

כמעט אין. בגרסה המסורתית של Almost Turkish Recipes יש רק בשר, מלח, סודה לשתייה ובצל2. המפרט של הסימון הגאוגרפי מונה פירורי לחם, מלח, בצל וסודה לשתייה, בלי תוספים אחרים4.

כמה זמן צולים אינגול קופטה?

5 עד 6 דקות על אש בינונית לקציצות קטנות1. Grillfuerst, עם אצבעות גדולות יותר, נותנים 12 עד 15 דקות באש ישירה בינונית של כ-200 מעלות, עם 3 היפוכים3. המדחום קובע: 71 מעלות5.

מה ההבדל בין אינגול קופטה לקבב?

קבב מתובל בדרך כלל יותר, ואינגול קופטה כמעט בלי תבלינים2, עם מנוחה ארוכה וסודה לשתייה שנותנות לה את המרקם1. השוו ל[קבב על האש](/grill/kebab/).

מקורות

העמוד מבוסס על המקורות שלמטה. הוא עוד לא נבדק אצלנו במטבח.

  1. Cooking Gorgeous, İnegöl Köfte: Turkish Beef Kofta Recipe
  2. Almost Turkish Recipes, İnegöl Meatballs (İnegöl Köftesi)
  3. Grillfürst Magazin, Gegrillte İnegöl Köfte
  4. Kure Ansiklopedi, İnegöl Köftesi
  5. USDA FSIS, Safe Minimum Internal Temperature Chart
  6. Chabad.org, Meat & Milk