מתכונים / על האש

אורפה קבב: הקבב הטורקי הלא חריף, איסוט ומתי לעצור

כשר

אורפה קבב הוא קבב טחון טורקי על שיפוד שטוח, האח הלא חריף של אדנה קבב. במתכון של Cooking Gorgeous לוקחים כבש טחון עם כ-20 אחוז שומן, מתבלים בממרח פלפלים, פפריקה ופלפל שחור, לשים 5 עד 10 דקות, מקררים שעה עד שעתיים וצולים על גחלים. עוצרים ב-71 מעלות בפנים, לפי USDA.

לעצור ב-
71 מעלות פנימי
זמן
8 עד 10 דקות לכל צד על אש בינונית-חזקה
מנוחה
לא נדרשת לבשר טחון
כמות
4 שיפודים
אורפה קבב, להמחשה
אורפה קבב: מתי הבשר הטחון בטוחמוציאים כאן62.8°נתח שלם, לא טחון71°כבש או בקר טחון73.9°עוף טחון
USDA FSIS: בשר טחון 71.1 מעלות, בלי צורך במנוחה. 62.8 מעלות עם 3 דקות מנוחה מתאימים רק לנתח שלם5. Cooking Gorgeous לא נותנים טמפרטורה פנימית1.

מצרכים

שלב אחרי שלב

  1. שמים בקערה גדולה את הכבש, ממרח הפלפלים, המלח, הפלפל השחור והפפריקה1.
  2. לשים 5 עד 10 דקות, עד שהתערובת דביקה ומחזיקה את עצמה1.למה: בלי ביצה ובלי פירורי לחם, הלישה היא מה שמחזיק את הקבב על השיפוד.אורפה קבב, שלב 2, להמחשה
  3. מקררים שעה עד שעתיים1.למה: שומן קר מתמצק, והקבב פחות נוטה להחליק מהשיפוד.אורפה קבב, שלב 3, להמחשה
  4. מחלקים ל-4 מנות שוות. מרטיבים ידיים, ומעצבים כל מנה סביב שיפוד לקבב שטוח1.
  5. מחממים גריל פחמים או גז לחום בינוני-חזק1.
  6. צולים 8 עד 10 דקות לכל צד, ומסובבים בזהירות1. את העגבניות והפלפלים צולים לצד הקבב1.למה: ג'וי תזכיר: הזמן הוא הערכה. קבב דק יגיע לטמפרטורה מוקדם יותר.
  7. בודקים עם מדחום בקבב העבה ביותר, ומורידים ב-71 מעלות5.למה: לבשר טחון אין מדיום רייר בטוח. USDA נותנים לו 71 מעלות, מול 62.8 לנתח שלם5.
  8. מגישים חם על לאפה או פיתה, עם העגבניות והפלפלים הצלויים1.

אורפה מול אדנה

אורפה קבב אדנה קבב
חריפות לא חריף2,4 חריף2,4
פלפל פפריקה ותבלינים עדינים4, איסוט1 פתיתי פלפל אדום4
מקור השם שאנלאורפה, לפי Cooking Gorgeous1 העיר אדנה2
מה אומרת לשכת המסחר של אדנה לא היה קיים אפילו באורפה2 המקורי לא היה חריף בכלל2

המקורות לא מסכימים על ההיסטוריה. בלוג המתכונים מספר על קבב מקומי מאורפה1, וויקיפדיה, בשם לשכת המסחר של אדנה, אומרת שהשם לא היה קיים שם2. על דבר אחד כולם מסכימים: היום, בטורקיה, אורפה הוא הקבב שמזמינים כשלא רוצים חריף2,4.

האיסוט

הצבע והטעם של אורפה קבב קשורים לאיסוט, פלפל מאזור אורפה עם סימון מקור גאוגרפי מוגן בטורקיה. מייבשים אותו בשמש ביום, עוטפים בלילה כדי שהלחות תחזור לבשר הפרי, וחוזרים על זה עד שהוא מכהה. התוצאה מעושנת ומתקתקה, בחריפות בינונית של 7,500 סקובל3. Cooking Gorgeous מתארים אותו כמעושן ועדין ולא חריף1, אבל ברשימת החומרים שלהם הוא לא מופיע, ובמקומו יש ממרח פלפלים ופפריקה1. מי שמוצא איסוט בחנות תבלינים מפזר אותו על הקבב בהגשה.

הגחלים

ג'וי: אש בינונית-חזקה, שיפוד שטוח, ולא לגעת בקבב בזמן שהוא נצרב. קבב שנלש מספיק וקורר מחזיק את עצמו1. מי שרוצה את הגרסה החריפה עובר לאדנה קבב, ומי שמחפש קבב על שיפוד חרב בלי רשת, לקבב טלה בשיפוד חרב.

עוד מתכונים לגחלים בעמוד על האש.

מארח/ת את העמוד: ג'וי

שאלות נפוצות

מה ההבדל בין אורפה קבב לאדנה קבב?

החריפות. לפי ויקיפדיה, מחוץ לאדנה, למשל באיסטנבול, אדנה הוא הגרסה החריפה ואורפה הלא חריפה2. אתר התיירות הרשמי של טורקיה כותב שבאורפה יש פפריקה ותבלינים עדינים יותר, כמו אורגנו וכמון, ובאדנה פתיתי פלפל אדום4.

מה זה איסוט?

איסוט, או פלפל אורפה (Urfa biber), הוא פלפל אדום מאזור אורפה שמייבשים בשמש ביום ו"מזיעים" בלילה, עד שהוא כהה. יש לו טעם מעושן, אף שלא עישנו אותו, והוא מדורג 7,500 סקובל, חריפות בינונית3.

כמה זמן צולים אורפה קבב?

Cooking Gorgeous נותנים 8 עד 10 דקות לכל צד על גריל פחמים או גז בחום בינוני-חזק, 10 עד 12 דקות במחבת פסים, או 18 עד 20 דקות בתנור שחומם ל-200 מעלות1. בכל מקרה עוצרים לפי המדחום, ב-71 מעלות5.

אורפה קבב באמת בא מאורפה?

לא ברור. Cooking Gorgeous כותבים שהוא מגיע מאורפה (שאנלאורפה) שבדרום-מזרח טורקיה1. ויקיפדיה, בשם לשכת המסחר של אדנה, כותבת ש"אורפה קבב" לא היה קיים אפילו באורפה, ושגם אדנה קבב המקורי לא היה חריף2. כלומר החלוקה לחריף ולא חריף כנראה חדשה יחסית.

עם מה מגישים אורפה קבב?

על לאפה או פיתה, עם עגבניות ופלפלים צלויים. Cooking Gorgeous מציעים גם רוטב יוגורט1, אבל במטבח כשר לא מגישים יוגורט עם בשר6. אפשר ללוות ב[בצל בסומאק](/sauces/sumac-onions/).

מקורות

העמוד מבוסס על המקורות שלמטה. הוא עוד לא נבדק אצלנו במטבח.

  1. Cooking Gorgeous, Urfa Kebab (Turkish Ground Lamb Kebab)
  2. Wikipedia, Adana kebabı
  3. Wikipedia, Urfa biber
  4. Go Türkiye, List of the Types of Turkish Kebabs
  5. USDA FSIS, Safe Minimum Internal Temperature Chart
  6. OU Kosher, The Kosher Primer