מתכונים / מטבח העדות

עוף עם חבושים: תבשיל בסיר, שעה וחצי על אש נמוכה

כשר

עוף עם חבושים הוא תבשיל סיר שבו העוף מתבשל לאט, והחבוש מצטרף מושחם רק בשלב השני. במתכון של אנה אנסארי מבשלים קילו ירכי עוף עם עצם עם בצל, תבלינים ואפונה צהובה שעה על האש הנמוכה ביותר, מוסיפים 700 גרם חבושים מושחמים ומבשלים עוד כחצי שעה. עוף בטוח מ-73.9 מעלות פנימי.

לעצור ב-
האש הנמוכה ביותר, בעבוע שקט
זמן
שעה, ועוד כחצי שעה עם החבושים
מנוחה
אין זמן מנוחה במקורות
כמות
4 עד 6 מנות
עוף עם חבושים, להמחשה
עוף בתבשיל: מתי הוא בטוחמוציאים כאן73.9°עוף בטוח, לפי USDA
כל העופות, כולל ירכיים ושוקיים, בטוחים מ-73.9 מעלות פנימי, לפי USDA FSIS4. אחרי שעה וחצי של בעבוע ירכיים עם עצם עוברות את זה, אבל המדחום ליד העצם הוא הבדיקה.

מצרכים

שלב אחרי שלב

  1. ממליחים את העוף בכפית מלח ומניחים בצד1.
  2. מחממים 3 כפות שמן בסיר גדול עם מכסה על אש גבוהה. כשהשמן מנצנץ, מנמיכים לאש נמוכה ומאדים את הבצל 5 עד 7 דקות, עד שהוא רך וזהוב1.
  3. מוסיפים את כפית המלח השנייה, פלפל, אדוויה, כורכום, רסק, אפונה צהובה ומשמשים, ומערבבים1.
  4. מוסיפים את העוף, מערבבים ושופכים 600 מ"ל מים. מכסים ומבשלים שעה על האש הנמוכה ביותר, בבעבוע שקט, ומערבבים מדי פעם1.למה: האפונה הצהובה מתבשלת יחד עם העוף ומסמיכה את הרוטב, כך שהוא יוצא תבשיל ולא מרק.
  5. בינתיים מחממים את 3 כפות השמן הנותרות במחבת על אש בינונית, ומטגנים את קוביות החבוש 5 עד 7 דקות, עד שהשוליים מתחילים להשחים1.למה: החבוש קשה ועפיצי כשהוא חי. השחמה נפרדת נותנת לו צבע וטעם לפני שהוא נכנס לרוטב.
  6. אחרי השעה מוסיפים את החבושים לסיר (בכף מחוררת, אם רוצים להשאיר את עודפי השמן במחבת) ואת חליטת הזעפרן. מכסים ומבשלים עוד 20 דקות. אם נראה יבש, מוסיפים עד 120 מ"ל מים, רק אם צריך1.
  7. מתבלים בסוכר ובחומץ, מתחילים בחצי כפית מכל אחד, וטועמים. החמיצות של החבוש משתנה, ולכן האיזון נקבע בסוף. מבשלים עוד 10 דקות ומגישים על אורז1.למה: רק בשלב הזה יודעים כמה חמוץ החבוש שקניתם.

חבוש ועוף: מה המקורות אומרים

לא מצאנו מקור שמייחס "עוף בחבושים" לעדה אחת. מה שמצאנו הוא כמה מסורות שמבשלות חבוש עם עוף או בשר בסיר. המתכון הראשי כאן הוא חורשט בה (חורשט חבושים) בגרסת עוף של אנה אנסארי1. במטבח הפרסי מכינים אותו גם עם בקר: טנאז ששוני כותבת שיהודי איראן אוכלים את גרסת הבקר בסעודה שלפני יום כיפור, כשהחבוש והרימון בעונה2. גרסה אחרת מגיעה בצורת טאג'ין עם לימון כבוש ושקדים3. וגם בחמין עוף לשבת יש חבושים, לצד אורז וירקות5.

מקס יגיד שהחבוש הוא פרי של בישול, לא של אכילה: קשה וחמוץ כשהוא חי, ורך ובצבע ענבר אחרי חצי שעה ברוטב.

מקור חלבון שומן בישול העוף או הבשר החבוש
אנה אנסארי, Great British Chefs1 קילו ירכי עוף עם עצם שמן זית שעה על אש נמוכה מושחם 5 עד 7 דקות, ואז כ-30 דקות בסיר
Gourmet Traveller3 עוף שלם ב-8 חלקים 100 גרם חמאה מזוקקת 40 עד 50 דקות מאודה 20 עד 25 דקות, מקורמל בדבש, ועוד 20 דקות בסיר
טנאז ששוני, My Jewish Learning2 שריר בקר שמן 30 דקות, ואז עוד 30 עם החבוש מוזהב כ-8 דקות

שימו לב לשומן: הגרסה של Gourmet Traveller עם חמאה3, ולכן היא לא כשרה כמו שהיא. המתכון הראשי כאן בשמן זית1.

בטיחות

עוף, כולל ירכיים ושוקיים, בטוח מ-73.9 מעלות פנימי, לפי USDA FSIS4. תבשיל שמבעבע שעה וחצי עובר את זה, והבדיקה המעשית היא בשר שנפרד מהעצם בקלות.

עוד מהסיר: חמין עוף עם חבושים, פסנג'ון ועוף מרוקאי עם זיתים.

מארח/ת את העמוד: מקס

שאלות נפוצות

כמה זמן מבשלים עוף עם חבושים?

במתכון של אנה אנסארי העוף מתבשל שעה לבד, ואז עוד 20 דקות עם החבושים ו-10 דקות אחרי התיבול האחרון1. ב-Gourmet Traveller העוף מתבשל 40 עד 50 דקות, והחבוש מצטרף ל-20 דקות נוספות3.

צריך לבשל את החבוש לפני שמכניסים לסיר?

בשני המתכונים כן. אנסארי משחימה את הקוביות 5 עד 7 דקות במחבת1. ב-Gourmet Traveller מאדים את החבוש 20 עד 25 דקות, ואז מקרמלים בדבש3. בגרסת הבקר של טנאז ששוני מזהיבים את החבוש כ-8 דקות לפני הבישול2.

איזה חלק של העוף הכי מתאים?

אנסארי מבשלת ירכיים עם עצם, בלי עור, או שוקיים1. ב-Gourmet Traveller מבשלים עוף שלם מחולק ל-8 חלקים3. ירכיים ושוקיים עמידים יותר בבישול ארוך מחזה.

התבשיל כשר?

המתכון הראשי כאן מבושל בשמן זית, בלי חמאה ובלי מוצרי חלב1. גרסת Gourmet Traveller משתמשת ב-100 גרם חמאה מזוקקת3, ולכן במטבח כשר מחליפים אותה בשמן, כמו אצל אנסארי.

אפשר להכין את זה עם בקר?

כן, ובמטבח הפרסי זו גרסה מוכרת. טנאז ששוני מבשלת חורשט בה עם שריר בקר ומיץ רימונים, וכותבת שיהודי איראן אוכלים אותו בסעודה המפסקת לפני יום כיפור2.

מקורות

העמוד מבוסס על המקורות שלמטה. הוא עוד לא נבדק אצלנו במטבח.

  1. Great British Chefs, Quince Khoresh: Iranian Quince & Chicken Braise (Anna Ansari)
  2. My Jewish Learning (The Nosher), Khoreshte Beh: Persian Beef and Quince Stew (Tannaz Sassooni, 08/09/2021)
  3. Gourmet Traveller, Chicken, quince, lemon and almond tagine (Lisa Featherby, 27/05/2014)
  4. USDA FSIS, Safe Minimum Internal Temperature Chart
  5. Rosen School of Hebrew, Hamin (Cholent) (Dan Bin Nun)