מתכונים / מטבח העדות

יונים ממולאות (חמאם מחשי): פריקה, תנור 175 ומתי לעצור

כשר

חמאם מחשי הן יונים ממולאות, מנה מצרית ותיקה. במתכון של אימאן עאדל עבד אל-פתאח ב-Daily News Egypt ממלאים 4 יונים בפריקה עם בצל, קורקבנים ונענע, כרבע כוס לכל יונה, יוצקים 2 כוסות ציר עוף, מכסים ואופים כ-90 דקות ב-175 מעלות. עוף, כולל המילוי, בטוח לפי USDA מ-73.9 מעלות.

לעצור ב-
תנור 175 מעלות; עוף ומילוי עד 73.9 בפנים
זמן
30 דקות השריית פריקה, כ-90 דקות בתנור
מנוחה
10 דקות לפריקה שבצד
כמות
4 יונים
יונים ממולאות (חמאם מחשי), להמחשה
יונים ממולאות: מתי מוציאיםמוציאים כאן73.9°כל העופות והמילוי, USDA
USDA FSIS: כל העופות, כולל קורקבנים ומילוי, בטוחים מ-73.9 מעלות5. המתכון לא נותן טמפרטורה פנימית1, ולכן מודדים במרכז המילוי של היונה הגדולה ביותר.

מצרכים

שלב אחרי שלב

  1. מכסים את הפריקה במים ומשרים 30 דקות1.
  2. מחממים תנור ל-175 מעלות. קוצצים דק את הקורקבנים. מזלפים מיץ לימון על היונים ומתבלים במלח ופלפל מבפנים ומבחוץ1.
  3. מחממים את השמן במחבת גדולה, מוסיפים בצל וקורקבנים ומטגנים 7 עד 8 דקות, עד שהם מבושלים והבצל שקוף. מורידים מהאש1.למה: הקורקבנים נכנסים למילוי מבושלים, ולא סומכים רק על התנור. מי שמבשל כשר ומוסיף כבד: כבד מכשירים רק בצלייה6.
  4. מסננים את הפריקה וסוחטים את המים. מערבבים עם תערובת הבצל, הנענע, מלח ופלפל1.
  5. שוטפים ומייבשים את היונים, וממלאים כרבע כוס מילוי בכל אחת. את שאר המילוי שומרים בצד1.למה: לא ממלאים עד הסוף. גם בוויקיפדיה כותבים לא למלא יותר מדי2.
  6. תופרים את הפתח, קושרים את הרגליים ומניחים את היונים עם החזה למעלה בכלי שנכנס לתנור. יוצקים 2 כוסות ציר ומכסים היטב1.
  7. אופים כ-90 דקות ב-175 מעלות, ומזלפים עליהן מהנוזל פעם או פעמיים1. מודדים במרכז המילוי: 73.9 מעלות5.למה: יונה קטנה, אבל המילוי במרכז הוא החלק האחרון שמתחמם.
  8. כחצי שעה לפני הסוף מרתיחים את 2 כוסות הציר הנותרות, מוסיפים את שאר המילוי, מכסים ומבשלים על אש נמוכה כ-20 דקות. מורידים מהאש ומשאירים מכוסה כ-10 דקות1.
  9. פורסים את הפריקה על מגש חם, מסירים את החוטים, מניחים עליה את היונים ויוצקים את נוזלי הבישול מעל1.

מנה של אורחים

לפי ויקיפדיה, חמאם מחשי נמצאת במטבח המצרי מאות שנים, והיא קשורה לאירועים ולאירוח: להגיש יונים ממולאות זו מחווה של כבוד לאורח2. גם בערך על גוזלי יונה בוויקיפדיה המחשי המצרי מופיע, ממולא באורז או בפריקה ועשבי תיבול, ולצדו מומבר3. שם גם כתוב שיונים נאכלו כבר במצרים העתיקה, ועדיין נפוצות במצרים היום3.

מקס יגיד שזו מנה קטנה עם הרבה עבודה: מנקים, ממלאים, תופרים, ואז נותנים לתנור ולציר לעשות את השאר. העוף הקטן הזה מקבל את אותו כלל בטיחות כמו כל עוף, ובמיוחד המילוי שבמרכז.

שתי דרכים לבשל

Daily News Egypt1 הדרך שמתוארת בוויקיפדיה2
מילוי פריקה מושרית, בצל, קורקבנים ונענע אורז או פריקה מבושלים חלקית, בצל מגורר, כבדים, קינמון
הכנת היונים מיץ לימון, מלח ופלפל השרייה כ-10 דקות במים, מלח וחומץ
בישול 2 כוסות ציר עוף, מכוסה, 175 מעלות, כ-90 דקות בסיר, מים עם עלי דפנה, פלפל שחור ובצל, עד שרך
סיום מגישים על פריקה עם נוזלי הבישול צלייה או קלייה קצרה לעור פריך

בוויקיפדיה לא מופיעים זמנים או טמפרטורות לבישול2, ולכן המתכון הראשי כאן הוא של Daily News Egypt.

עוד עופות ממולאים במטבח העדות: עוף ממולא מרוקאי ועוף ממולא כורדי. מנה נוספת שבמקור הוכנה מיונים: פסטיה. כל המנות בעמוד מטבח העדות.

מארח/ת את העמוד: מקס

שאלות נפוצות

מה זה חמאם מחשי?

יונים ממולאות, מנה מצרית שלפי ויקיפדיה נמצאת במטבח המצרי מאות שנים. ממלאים באורז או בפריקה עם בצל מגורר, כבדים קצוצים ותבלינים כמו קינמון, ומגישים חם עם לחם, סלט וטחינה2.

יונים כשרות?

לפי OU, בפועל אוכלים רק עופות שיש להם מסורת מבוססת שהם כשרים6. בפניני הלכה כתוב שיש קהילות שאוכלות יונים, כולל יוני בית4, ובוויקיפדיה כתוב שיונים נחשבות כשרות3. כמו כל עוף: שחיטה כשרה, מספק בהשגחה. את הכבד מכשירים רק בצלייה6.

בתנור, או מבשלים ואז מטגנים?

בשתי הדרכים. ב-Daily News Egypt אופים 90 דקות מכוסה בציר1. בוויקיפדיה מתוארת הדרך הנפוצה: משרים את היונים כ-10 דקות במים עם מלח וחומץ, ממלאים, מבשלים בסיר עם עלי דפנה, פלפל שחור ובצל עד שהן רכות, ואז צולים או קולים לזמן קצר בשביל עור פריך2.

אורז או פריקה?

שניהם מסורתיים. ויקיפדיה מזכירה אורז או פריקה, שניהם מבושלים חלקית לפני המילוי2. המתכון כאן הוא עם פריקה1. מי שמעדיף אורז, יכול לראות את [העוף הממולא באורז](/oven/stuffed-chicken-rice/).

אפשר להחליף יונים בעוף אחר?

לא מצאנו מקור שבדק את המתכון הזה עם עוף אחר, ולכן אין לנו זמנים. לפי ויקיפדיה, גוזל יונה מגידול תעשייתי שוקל כ-0.59 קילו, ויונה בגידול מסורתי כ-0.23 קילו3. עוף גדול יותר יצטרך יותר זמן, ומודדים 73.9 מעלות במרכז המילוי5.

מקורות

העמוד מבוסס על המקורות שלמטה. הוא עוד לא נבדק אצלנו במטבח.

  1. Daily News Egypt (Iman Adel Abdel-Fattah), Bites Fil Beit Ramadan: Stuffed pigeons with green wheat
  2. Wikipedia, Hamam mahshi
  3. Wikipedia, Squab
  4. פניני הלכה (הרב אליעזר מלמד), Kosher Birds
  5. USDA FSIS, Safe Minimum Internal Temperature Chart (נבדק בדפדפן 23/10/2026)
  6. OU Kosher, The Kosher Primer