מתכונים / מטבח העדות

קציצות עם שעועית ירוקה ברוטב עגבניות: כמויות וזמנים

כשר

קציצות עם שעועית ירוקה הן קציצות בקר שמתבשלות ברוטב עגבניות יחד עם שעועית ירוקה, ומוגשות עם אורז לבן. במתכון של ענת מאיר ב-ASIF מטגנים את הקציצות 2 עד 3 דקות לכל צד, מעבירים לסיר עם הרוטב והשעועית, ומבשלים 45 דקות מכוסה על אש נמוכה. בתוך הקציצה צריך 71 מעלות, לפי USDA.

לעצור ב-
71 מעלות בתוך הקציצה
זמן
כשעה, מתוכה 45 דקות בסיר
מנוחה
לא נדרשת
כמות
20 קציצות, 5 מנות
סיר רחב וכהה של קציצות בקר ברוטב עגבניות אדום עם שעועית ירוקה, אדים עולים וקערת אורז לבן לידו, להמחשה
קציצות ברוטב: מתי הן בטוחותמוציאים כאן71°בקר טחון73.9°עוף או הודו טחון
USDA FSIS: בשר טחון כ-71 מעלות. עוף והודו, גם טחונים, 73.9 מעלות6. אחרי 45 דקות ברוטב רותח על אש נמוכה הקציצות עוברות את זה, אבל מי שמקצר את הזמן בודק במדחום.

מצרכים

שלב אחרי שלב

  1. מערבבים את כל חומרי הקציצות, חוץ משמן הטיגון, ולשים ביד. מכסים ומכניסים למקרר ל-30 דקות1.למה: תערובת קרה מתמצקת, והקציצות שומרות על הצורה בטיגון וברוטב.
  2. בסיר רחב מחממים רבע כוס שמן על אש בינונית, ומטגנים את הבצל עד שהוא מזהיב, 7 עד 10 דקות1.
  3. מוסיפים את השום ומטגנים 4 דקות. מוסיפים את העגבניות המרוסקות, הרסק, המים והתבלינים, ומערבבים1.
  4. מוסיפים את השעועית ומכסים. מביאים לרתיחה, מנמיכים לאש נמוכה ומבשלים בעדינות בזמן שמעצבים את הקציצות1.למה: השעועית מתחילה להתרכך ברוטב לפני שהקציצות נכנסות.
  5. מעצבים כדורים בגודל כדור פינג פונג, ומשטחים קלות1.
  6. מחממים שמן בעומק 1 עד 2 ס"מ במחבת על אש בינונית-גבוהה. מטגנים 5 עד 6 קציצות בכל פעם, 2 עד 3 דקות לכל צד, עד שהן מזהיבות1.למה: הטיגון נותן קרום, והקרום מחזיק את הקציצה בזמן הבישול. במתכון של ליאורה חוברה מכניסים את הקציצות לרוטב בלי טיגון3.
  7. מייבשים על נייר סופג ומעבירים לסיר. יוצקים על כל קציצה כפית רוטב. אם הרוטב סמיך מדי, מוסיפים מעט מים1.
  8. מביאים לרתיחה, מנמיכים לאש נמוכה, מכסים ומבשלים 45 דקות1.
  9. מי שמקצר את זמן הבישול בודק קציצה אחת במדחום: 71 מעלות במרכז6.
  10. מגישים על אורז לבן מאודה1.

מנה של בית

ב-ASIF, המכון הישראלי לתרבות קולינרית, מספרים על ענת מאיר ממושב מנות שבגליל, שבישלה את המנה הזאת בפרויקט "המטבח הפתוח" עם מפונים מהצפון, מנה שהם מתגעגעים אליה מהבית. היא הקדישה אותה לנכדים, שזו המנה האהובה עליהם1. מקס יגיד שזה כל הסיפור של קציצות ברוטב: מנה שמבשלים בסיר אחד, בכמות גדולה, לכל המשפחה.

לשעועית ירוקה ברוטב עגבניות עם בשר יש קרובי משפחה בכל אגן הים התיכון. במטבח הספרדי-טורקי היא נקראת פסוליה, ומבשלים אותה עם קוביות של צ'אק בקר כשעתיים וחצי4. בטורקיה, הטאזה פסולייה נחשבת מנת קיץ, עם כתף או שריר כבש בקוביות, ומגישים אותה עם אורז או בורגול5. הגרסה הישראלית החליפה את הקוביות בקציצות, וקיצרה את הזמן לשעה.

שלושה מתכונים, שלוש דרכים

מקור בשר טיגון בסיר
ענת מאיר, ASIF1 500 גרם בקר טחון, 20 קציצות 2 עד 3 דקות לכל צד 45 דקות מכוסה, אש נמוכה
מוטי בר און, mako2 800 גרם בקר, עם ביצים ותפוח אדמה מגורר כן, בשמן חם השעועית כחצי שעה, הקציצות ברבע השעה האחרונה
ליאורה חוברה, ynet לאשה3 500 גרם עוף ו-500 גרם הודו טחונים בלי כ-40 דקות מכוסה, אש נמוכה

ההבדל המעשי הוא הטיגון. מי שמטגן מקבל קציצה עם קרום, שלא מתפרקת גם בבישול ארוך1. מי שמדלג חוסך מחבת ושמן, ומקבל קציצה רכה יותר3.

כשרות

המתכונים הישראליים בשריים, בלי מוצרי חלב1,2,3. בטאזה פסולייה הטורקית מבשלים את הבשר בחמאה או במרגרינה5. במטבח כשר מחליפים את החמאה בשמן.

עוד קציצות ברוטב: קציצות עם אפונה, קציצות עם תפוחי אדמה וקציצות בשר ברוטב. על הבשר: בשר בקר טחון. כל המנות בעמוד מטבח העדות.

מארח/ת את העמוד: מקס

שאלות נפוצות

כמה זמן מבשלים קציצות עם שעועית ירוקה?

אצל ענת מאיר: 45 דקות מכוסה על אש נמוכה, אחרי טיגון1. אצל מוטי בר און השעועית מתבשלת כחצי שעה, והקציצות המטוגנות נכנסות לרבע השעה האחרונה2. בקציצות עוף והודו לא מטוגנות: כ-40 דקות על אש נמוכה3.

צריך לטגן את הקציצות לפני שמכניסים לרוטב?

לא חייבים. ענת מאיר ומוטי בר און מטגנים1,2, וליאורה חוברה מכניסה את הקציצות ישר לרוטב הרותח3. טיגון נותן קרום וקציצה יציבה יותר. בלי טיגון, מורידים אותן לרוטב בעדינות ולא מערבבים בהתחלה.

אפשר להשתמש בשעועית ירוקה קפואה?

כן, ושלושת המתכונים הישראליים שבדקנו משתמשים בשעועית קפואה1,2,3. ענת מאיר מפשירה אותה במים ומייבשת לפני שמוסיפים לרוטב1.

אפשר להכין עם עוף או הודו טחון?

כן. ליאורה חוברה מכינה את המנה מ-500 גרם עוף טחון ו-500 גרם הודו טחון3. אז היעד הוא 73.9 מעלות בתוך הקציצה, לפי USDA6.

מאיפה המנה הזאת?

תבשיל של שעועית ירוקה עם בשר ועגבניות מוכר באגן הים התיכון ובמזרח התיכון, למשל הפסוליה של המטבח הספרדי-טורקי4 והטאזה פסולייה הטורקית5. שם הבשר בקוביות. הגרסה עם קציצות היא מנה של מטבח ביתי ישראלי1,2,3.

מקורות

העמוד מבוסס על המקורות שלמטה. הוא עוד לא נבדק אצלנו במטבח.

  1. ASIF, Meatballs and Green Beans in Tomato Sauce (ענת מאיר, מושב מנות)
  2. mako, קציצות בקר ושעועית ירוקה ברוטב עגבניות (מוטי בר און)
  3. ynet לאשה, קציצות עוף והודו ברוטב עגבניות ושעועית ירוקה (ליאורה חוברה)
  4. The Global Jewish Kitchen, Green Bean and Tomato Stew aka Fasoulia con Tomat y Carne (Linda Capeloto Sendowski)
  5. משרד התרבות והתיירות של טורקיה, Green Beans Stew With Meat
  6. USDA FSIS, Safe Minimum Internal Temperature Chart