מתכונים / מטבח העדות

טיבס: בשר מוקפץ אתיופי עם ברברה, בצל ועגבניות

כשר עם החלפה

טיבס הוא מנה אתיופית של בשר מוקפץ עם ירקות. בגרסת האווזה של GypsyPlate מקפיצים כ-900 גרם אנטריקוט פרוס דק במחבת ברזל על אש גבוהה 5 עד 6 דקות, מוסיפים בצל ושום ל-4 עד 5 דקות, ואז עגבניות, פלפל חריף ורוטב ברברה ל-2 עד 3 דקות. בשר בקר בנתח שלם בטוח מ-62.8 מעלות, לפי USDA.

לעצור ב-
אש גבוהה. בקר בטוח מ-62.8 מעלות, לפי USDA
זמן
כ-15 דקות בישול, 25 דקות כולל הכנה
מנוחה
אין. מגישים מיד
כמות
6 מנות
טיבס, להמחשה
טיבס: מתי בטוחמוציאים כאן62.8°בקר וכבש בנתח שלם, USDA
USDA FSIS: בקר, כבש ועגל בנתח שלם, 62.8 מעלות, עם 3 דקות מנוחה7. במתכונים אין טמפרטורה פנימית, רק זמנים3,4,5. ברצועות דקות קשה למדוד, ולכן מודדים בחתיכה העבה ביותר.

מצרכים

שלב אחרי שלב

  1. מערבבים בקערה קטנה את חומרי רוטב האווזה ושמים בצד3.
  2. ממליחים את הבשר. מחממים את שמן הזית במחבת ברזל או במחבת רחבה על אש גבוהה3.למה: מחבת ברזל מחזיקה חום, והבשר נצרב במקום להתבשל במיץ של עצמו.
  3. מקפיצים את הבשר 5 עד 6 דקות, תוך ערבוב מדי פעם. אם המחבת צפופה, עובדים במנות3.למה: GypsyPlate כותבים שמחבת עמוסה גורמת לבשר להתאדות במקום להיצרב3.
  4. מוסיפים את הבצל והשום ומקפיצים 4 עד 5 דקות, עד שהבצל מתרכך3.
  5. מוסיפים את העגבניות ואת רוטב האווזה ומערבבים עם הבשר3.
  6. מוסיפים 2 כפות מים, את הפלפל החריף ואת הרוזמרין, ומבשלים 2 עד 3 דקות, עד שהעגבניות רק מתחילות לקמול3.למה: העגבניות צריכות להישאר בצורתן. זו הקפצה, לא תבשיל.
  7. מתקנים מלח. בגרסה המקורית מערבבים בסוף את הניטר קיבה3. בגרסה כשרה מוותרים עליו או מוסיפים כף שמן2,8. מגישים מיד עם אינג'רה או אורז3.למה: רוצים פחות חריף? GypsyPlate מציעים להתחיל בכף וחצי ברברה ובלי החלפיניו3.

מהמטבח האתיופי

טיבס הוא בשר מוקפץ עם ירקות, בעיקר בקר, כבש או עז1. לפי ויקיפדיה, באמצע המאה ה-18 תיאר מבקר אירופי בשם רמדיוס פרוטקי בשר צלוי שמגישים כדי לכבד מישהו במיוחד1. המכלול מזכיר את "טבס מנקשקשה", בשר כבש מטוגן ומוקפץ בכלי דמוי ווק2. ב-Milk Street מבוססת הגרסה שלהם על זילזיל טיבס, רצועות בשר שמטוגנות עם בצל ופלפלים6.

מקס יגיד שהשאלה החשובה כאן היא לא כמה זמן, אלא באיזה חום. הבשר נכנס למחבת לוהטת, יוצא מהר, והבצל והעגבניות מצטרפים רק אחרי שהוא נצרב.

שלושה מתכונים, שלוש גישות

מקור בשר שומן חום וזמן רוטב
GypsyPlate3 כ-900 גרם אנטריקוט, פרוס דק שמן זית, וניטר קיבה בסוף אש גבוהה, כ-15 דקות אווזה: ברברה, מלח, פלפל, שמן, מים
Sim's Home Kitchen4 כ-680 גרם בקר בקוביות שמן, ושליש כוס ניטר קיבה או גהי אש גבוהה, ואז בינונית עם עגבניות 7 עד 10 דקות ברברה, ג'ינג'ר, שום, עגבניות
Wikibooks5 כ-680 גרם בקר או כבש, פרוס דק שמן צמחי בלבד אש בינונית-גבוהה, בשר 3 עד 4 דקות ברברה, רסק, פפריקה, קאיין, אווזה, סויה, חומץ

הגרסה של Sim's Home Kitchen קרובה יותר לתבשיל קצר, עם עגבניות שמתבשלות לרוטב4. הגרסה של Wikibooks היא היחידה בלי חמאה בכלל5, ולכן היא נקודת המוצא הטבעית לגרסה כשרה.

כשרות ובטיחות

לפי המכלול, הקהילה היהודית באתיופיה שמרה על כשרות, ונמנעה ממאכלי הבשר שבושלו בחמאה2. כלומר, הטיבס שבשולחן כשר הוא טיבס בשמן. מבחינת בטיחות, רצועות שנחתכו מנתח שלם נמדדות לפי 62.8 מעלות של USDA7.

עוד ממטבחי העדות: שישליק בוכרי וקבב עיראקי. עוד בשר במחבת: סטייק במחבת. כל המנות בעמוד מטבח העדות.

מארח/ת את העמוד: מקס

שאלות נפוצות

מה זה טיבס?

מנה של בשר מוקפץ עם ירקות, עם הרבה גרסאות לפי סוג הבשר וצורת החיתוך. בקר, כבש ועז הם הנפוצים1. היא יכולה להיות חריפה או עדינה, ולפעמים כמעט בלי ירקות1. מכינים אותה לאירועים ולחגים1.

מה ההבדל בין טיבס לווט?

ווט הוא תבשיל, ובדרך כלל מגישים אותו על אינג'רה1. טיבס הוא הקפצה מהירה על אש גבוהה, ובמתכון של GypsyPlate כל הבישול לוקח כ-15 דקות3.

מה זה אווזה טיבס?

אווזה הוא רוטב חריף על בסיס תערובת ברברה. בשם אווזה טיבס, טיבס מתאר את שיטת ההקפצה ואווזה את הרוטב3. בגרסה של GypsyPlate הוא 3 כפות ברברה עם מלח, פלפל, שמן ומים3.

איזה בשר מתאים לטיבס?

GypsyPlate משתמשים באנטריקוט, ומציעים ניו יורק סטריפ או סינטה במקומו3. Sim's Home Kitchen מציעים פלנק, סינטה או אנטריקוט, או כבש4. ב-Milk Street פורסים פלנק באלכסון, נגד הסיבים6. במקור יש גם כבש ועז1.

טיבס עם ניטר קיבה זה כשר?

ניטר קיבה הוא חמאה מזוקקת ומתובלת, בדומה לגהי2, ובשר וחלב אסור לבשל ולאכול יחד לפי ההלכה8. לפי המכלול, יהודי אתיופיה נמנעו ממאכלי הבשר שמבושלים בחמאה2. בגרסה כשרה מבשלים בשמן בלבד, כמו בגרסה של Wikibooks5.

מקורות

העמוד מבוסס על המקורות שלמטה. הוא עוד לא נבדק אצלנו במטבח.

  1. Wikipedia, Tibs
  2. המכלול, המטבח החבשי
  3. GypsyPlate (Jason Beiser), Awaze Tibs
  4. Sim's Home Kitchen (Jen Sim), Tibs
  5. Wikibooks, Cookbook: Awaze Tibs (Spicy Ethiopian Meat Stir-Fry)
  6. 177 Milk Street, Ethiopian-Style Sautéed Beef, Onion and Chilies
  7. USDA FSIS, Safe Minimum Internal Temperature Chart
  8. Chabad.org, Meat & Milk