מתכונים / תנור וצלי

רולדת בשר בבצק עלים: מילוי, חום, זמן ומתי לעצור

כשר

רולדת בשר בבצק עלים היא בשר טחון מטוגן עם בצל ותבלינים, שמצננים, מגלגלים בתוך בצק עלים ואופים. ברוב המתכונים הישראליים שמצאנו אופים 10 עד 20 דקות ב-200 מעלות, כדי שהעלים ייפתחו, ואז 180 מעלות עוד 25 עד 45 דקות עד הזהבה. אם המילוי נכנס נא, הבשר במרכז צריך להגיע ל-71 מעלות.

לעצור ב-
200 מעלות ואז 180; מילוי של 71 מעלות לפחות
זמן
35 עד 60 דקות בתנור, לפי המתכון
מנוחה
כמה דקות בתנור כבוי
כמות
רולדה גדולה מחצי קילו בשר, 4 עד 6 מנות לפי maachalim
רולדת בשר בבצק עלים, להמחשה
רולדת בשר: מתי המילוי בטוחמוציאים כאן62.8°נתח שלם, לא טחון71°בשר טחון73.9°עוף או הודו טחון
לפי USDA FSIS: בשר טחון כ-71 מעלות, ועוף טחון 73.9 מעלות5,6. מילוי שמטגנים עד שהבשר מבושל לגמרי כבר עבר את הסף לפני האפייה. מילוי נא בודקים במרכז הרולדה.

מצרכים

שלב אחרי שלב

  1. מטגנים את הבצל עד שהוא מזהיב, מוסיפים את הבשר ומפוררים היטב1,2.למה: פירור טוב נותן מילוי אחיד, בלי גושים שיוצאים קשים בתוך הבצק.
  2. מכסים ומבשלים עד שהבשר מבושל לגמרי. ב-maachalim מוסיפים את הירק והתבלינים אחרי כ-15 דקות וממשיכים לבשל2.למה: בשר מבושל עד הסוף עובר את 71 המעלות של USDA לבשר טחון כבר במחבת5.
  3. מצננים את המילוי לגמרי לפני שמניחים אותו על הבצק1.למה: מילוי חם ממיס את השומן שבין שכבות הבצק, והעלים לא נפתחים.
  4. מחממים תנור ל-200 מעלות1,3. מניחים את המילוי במרכז הבצק, וסוגרים לרולדה או קולעים צמה מרצועות של 2 סנטימטר משני הצדדים1.
  5. מברישים בביצה ומפזרים שומשום1,2.
  6. אופים 10 דקות ב-200 מעלות, מנמיכים ל-180 ואופים עוד 25 עד 30 דקות, עד שהרולדה זהובה1.למה: החום הגבוה בהתחלה פותח את העלים, והחום הנמוך אחריו אופה את הבצק עד הסוף בלי לשרוף אותו1.
  7. מכבים את התנור ומשאירים את הרולדה בפנים עוד כמה דקות1.
  8. אם המילוי נכנס נא, כמו במתכון ההולנדי, בודקים במדחום במרכז הרולדה: 71 מעלות4,5.למה: בצק זהוב לא אומר שהבשר בפנים בטוח. רק מדחום אומר.

רולדה, לא בורקס

העמוד הזה הוא על הגליל הגדול שפורסים לפרוסות. בורקס בשר הוא אותו רעיון במנות אישיות, וגלילי פילו עם בשר נאפים בבצק אחר לגמרי. מקס יגיד לכם שההבדל העיקרי הוא העובי: גליל עבה צריך יותר זמן בתנור עד שהבצק אפוי גם מלמטה.

כמה זמן ובאיזה חום: המקורות לא מסכימים

מקור מילוי חום התחלתי המשך סך הכל
בישולצ'יק1 חצי קילו, מבושל ומצונן 10 דקות ב-200 מעלות 25 עד 30 דקות ב-180 35 עד 40 דקות
maachalim2 חצי קילו, מבושל אין כ-40 דקות ב-180 כ-40 דקות
Touchfood3 כ-800 גרם, 3 רולדות, מבושל 15 דקות ב-200 מעלות כ-45 דקות ב-180 60 דקות
Tara's, גלילים הולנדיים4 450 גרם, נא, 8 גלילים 200 מעלות אין 20 עד 25 דקות

שלושת המתכונים הישראליים מבשלים את הבשר מראש, ולכן הזמן בתנור נקבע לפי הבצק בלבד. המתכון ההולנדי שם מילוי נא בגלילים קטנים, ושם הזמן הוא גם זמן הבישול של הבשר. במילוי נא, הבצק יכול להזהיב לפני שהמרכז הגיע ל-71 מעלות5. לכן במילוי נא בודקים במדחום, ובמילוי מבושל בודקים לפי הצבע של הבצק.

בטיחות וכשרות

לפי USDA, בשר טחון בטוח ב-71 מעלות, ובשר עוף או הודו טחון ב-73.9 מעלות5,6. אם מחליפים את הבקר בהודו טחון, הסף עולה. מי ששומר כשרות קונה בצק עלים פרווה7.

עוד מאפים ותבשילים מבשר טחון: לחם בשר, ומדריך לבשר עצמו: בשר טחון. כל המתכונים לתנור בעמוד תנור וצלי.

מארח/ת את העמוד: מקס

שאלות נפוצות

כמה זמן אופים רולדת בשר בבצק עלים?

תלוי במתכון. בבישולצ'יק 10 דקות ב-200 מעלות ועוד 25 עד 30 ב-1801. ב-maachalim כ-40 דקות ב-1802. ב-Touchfood, עם 800 גרם בשר ושלוש רולדות, 15 דקות ב-200 ועוד כ-45 ב-1803. בודקים לפי הזהבה של הבצק.

צריך לבשל את הבשר לפני שממלאים את בצק העלים?

בכל המתכונים הישראליים שמצאנו, כן: מטגנים עם בצל עד שהבשר מבושל, ומצננים1,2,3. במתכון ההולנדי לגלילי בשר המילוי נכנס נא ונאפה 20 עד 25 דקות ב-200 מעלות4. אז חייבים לוודא 71 מעלות במרכז5.

למה בצק העלים לא תפח?

בבישולצ'יק מסבירים שהחום הגבוה בעשר הדקות הראשונות הוא מה שפותח את העלים1. מילוי שלא צונן מחמם את הבצק מבפנים ופוגע בזה, ולכן כל המתכונים מצננים קודם1,3.

בצק עלים בשרי, איך יודעים?

יש בצק עלים על בסיס חמאה ויש בצק רגיל, ו-Touchfood מציינים ששניהם עובדים3. בבית כשר מערבבים בשר רק עם בצק פרווה, כי בשר וחלב אסורים יחד7. בודקים את התווית.

מה ההבדל בין רולדת בשר לבורקס בשר?

אותו מילוי ואותו בצק, צורה אחרת. רולדה היא גליל אחד גדול שפורסים, ולכן היא נאפית יותר זמן מבורקס אישי. לגרסה האישית: [בורקס בשר](/edot/meat-bourekas/).

מקורות

העמוד מבוסס על המקורות שלמטה. הוא עוד לא נבדק אצלנו במטבח.

  1. בישולצ'יק, רולדת בשר בבצק עלים
  2. מאכלים, רולדת בשר: בשר טחון עטוף בבצק עלים
  3. Touchfood, בצק עלים ממולא בשר וצנוברים
  4. Tara's Multicultural Table, Saucijzenbroodjes (Dutch Sausage Rolls)
  5. USDA FSIS, Safe Minimum Internal Temperature Chart
  6. FoodSafety.gov, Safe Minimum Internal Temperatures
  7. Chabad.org, Meat and Milk