מתכונים / רטבים ותבלינים

רוטב נענע לטלה: נענע, סוכר, מים רותחים וחומץ

כשר

רוטב נענע הוא רוטב בריטי דליל של עלי נענע קצוצים דק, מושרים בחומץ עם מעט סוכר, ומגישים אותו עם טלה צלוי. במתכון של Fuss Free Flavours קוצצים חופן נענע עם כף וחצי סוכר, מוסיפים 3 כפות מים רותחים ו-2 כפות חומץ יין לבן, ונותנים לעמוד שעה. האגודה הבריטית לגידול כבשים מסתפקת ב-20 עד 30 דקות.

לעצור ב-
רוטב לא מבושל; טלה צלוי 62.8 מעלות עם 3 דקות מנוחה
זמן
5 דקות הכנה
מנוחה
20 דקות עד שעה של עמידה
כמות
4 מנות
רוטב נענע לטלה, להמחשה

מצרכים

שלב אחרי שלב

  1. מורידים את העלים מהגבעולים וזורקים את הגבעולים1.
  2. קוצצים את העלים יחד עם הסוכר על קרש, ביד, עד שהם קצוצים דק. לא טוחנים במעבד מזון1.למה: הסוכר עוזר לסכין לקצוץ, ומעבד מזון הופך את העלים למחית.
  3. מעבירים לקערה קטנה, מוסיפים את המים הרותחים, ומועכים בעדינות עם ידית של כף עץ1.למה: המים החמים ממיסים את הסוכר ומוציאים את הטעם מהעלים.
  4. מוסיפים את החומץ ומערבבים. אם רוצים, קמצוץ מלח1,2.
  5. נותנים לעמוד שעה ומגישים בטמפרטורת החדר1.למה: בזמן הזה הנענע נותנת את הטעם שלה לנוזל. האגודה הבריטית לגידול כבשים מסתפקת ב-20 עד 30 דקות2.
  6. מגישים ליד טלה צלוי. את הטלה עצמו מוציאים לפי מדחום: USDA ממליצים על 62.8 מעלות לנתח שלם, עם לפחות 3 דקות מנוחה6.

רוטב, לא ג'לי

רוטב הנענע הבריטי דליל ונשפך. הוא לא קשור לג'לי הירוק והמתוק. מקס יגיד לכם שהוא עובד עם טלה מאותה סיבה שחומץ עובד עם כל בשר שמן: החומציות חותכת את השומן, והנענע מוסיפה רעננות. הוא לא מבושל, ולכן אין לו טמפרטורה לעצור בה. המספרים שחשובים הם היחס בין חומץ לסוכר וזמן העמידה.

ארבעה מתכונים, ארבעה יחסים

מקור חומץ סוכר מים רותחים עמידה
Fuss Free Flavours1 2 כפות חומץ יין לבן כף וחצי 3 כפות שעה
האגודה הבריטית לגידול כבשים2 4 כפות חומץ מאלט 2 כפיות סוכר דק 2 כפות 20 עד 30 דקות
Amour de Cuisine3 3 כפות חומץ יין לבן כף וחצי 5 כפות שעה לפחות
פלורנס ג'ק, 19144 חומץ מאלט סוכר חום כן כמה שעות

מי שאוהב רוטב חד הולך על המאלט של האגודה. מי שרוצה רוטב עגול יותר הולך על חומץ יין לבן. ב-Amour de Cuisine מציעים לטעום אחרי הוספת החומץ: חזק מדי, מוסיפים מים; חלש מדי, מוסיפים נענע3.

עם מה מגישים

רוטב הנענע נולד ליד טלה צלוי4. מתאים לרגל כבש, לקארה טלה ולצלעות טלה על האש. אין בו מוצרי חלב, כך שהוא מתאים גם לארוחה בשרית. Fuss Free Flavours מציעים להשתמש בשאריות עם טלה קר או כבסיס לרוטב סלט1. עוד רטבים בעמוד רטבים ותבלינים.

מארח/ת את העמוד: מקס

שאלות נפוצות

מה זה רוטב נענע?

רוטב ירוק ודליל, פופולרי בבריטניה, של עלי נענע קצוצים דק שמושרים בחומץ עם מעט סוכר4. הוא מוגש באופן מסורתי עם טלה צלוי4,5. הוא לא ג'לי ולא משחה.

איזה חומץ שמים ברוטב נענע?

המקורות חלוקים. האגודה הבריטית לגידול כבשים משתמשת בחומץ מאלט2, וכך גם מתכון של פלורנס ג'ק משנת 19144. Fuss Free Flavours כותבים שחומץ מאלט חזק מדי ומשתלט על הנענע, וממליצים על חומץ יין לבן1. גם אליזבת דייוויד העדיפה חומץ יין לבן4.

כמה זמן רוטב נענע צריך לעמוד?

בין 20 דקות לכמה שעות, לפי המקור. האגודה הבריטית לגידול כבשים: 20 עד 30 דקות2. Fuss Free Flavours ו-Amour de Cuisine: שעה1,3. פלורנס ג'ק: כמה שעות4.

כמה זמן רוטב נענע נשמר במקרר?

גם כאן אין הסכמה. Fuss Free Flavours ממליצים להכין ביום ההגשה, ושאריות מחזיקות כיום אחד במקרר1. Amour de Cuisine כותבים עד שבועיים בצנצנת סגורה3. שני המקורות לא ממליצים להקפיא1,3.

מאיפה הקשר בין נענע לטלה?

לפי ויקיפדיה, כבר הכותב הרומי אפיקיוס נתן מתכון לרוטב נענע לטלה צלוי, והשילוב היה מבוסס במטבח האנגלי לפני אמצע המאה ה-184. CooksInfo כותבים שזה אחד המתכונים הרומיים הבודדים שעדיין בשימוש5.

מקורות

העמוד מבוסס על המקורות שלמטה. הוא עוד לא נבדק אצלנו במטבח.

  1. Fuss Free Flavours (Helen Best-Shaw), Easy Mint Sauce
  2. National Sheep Association, Make Your Own Mint Sauce
  3. Amour de Cuisine, Homemade British Mint Sauce
  4. Wikipedia, Mint sauce
  5. CooksInfo, Mint Sauce
  6. USDA FSIS, Safe Minimum Internal Temperature Chart