מתכונים / רטבים ותבלינים

מרינדת טנדורי בלי חלב: קרם קוקוס, תבלינים וזמני השריה

כשר

מרינדת טנדורי מסורתית בנויה על יוגורט ותבלינים, ולכן לא מתאימה לבשר במטבח כשר. בגרסה בלי חלב מחליפים את היוגורט בקרם קוקוס: ב-Kosher.com מערבבים 200 גרם קרם קוקוס עם 3 כפות תבלין טנדורי, שום, ג'ינג'ר, לימון וחומץ, ומשרים עוף 6 עד 24 שעות. לא יותר מ-24 שעות. העוף מוכן ב-73.9 מעלות.

לעצור ב-
המרינדה לא מתבשלת. העוף: 73.9 מעלות פנימי
זמן
כ-5 דקות הכנה, 6 עד 24 שעות השריה
מנוחה
10 דקות לעוף אחרי הבישול, לפי Whole30
כמות
מרינדה ל-12 כרעיים, לפי Kosher.com
מרינדת טנדורי בלי חלב, להמחשה
עוף במרינדת טנדורי: מתי הוא מוכןמוציאים כאן62.8°בקר וטלה, נתח שלם71°בשר טחון73.9°כל העופות
USDA FSIS: כל העופות 73.9 מעלות5. גם Whole30 מבשלים עד כ-73.9 מעלות בכל שיטה2.

מצרכים

שלב אחרי שלב

  1. מערבבים בקערה את התבלין, השום, הג'ינג'ר, מיץ הלימון, החומץ, קרם הקוקוס והשמן1.למה: קרם הקוקוס עושה את העבודה של היוגורט: נותן שכבה סמיכה שהתבלינים נדבקים אליה.
  2. מכניסים את העוף לשקית סגירה עם המרינדה, ומשרים במקרר 6 עד 24 שעות1.למה: ב-Whole30 מספיקות 30 דקות, ואומרים לא לעבור 24 שעות, כי העוף הנא מתחיל להתפרק ולהיות רך מדי2.
  3. לחזה עוף: משטחים לעובי אחיד או פורסים לרוחב, ואפשר לנקב במזלג2.למה: עובי אחיד מתבשל אחיד, והחורים עוזרים למרינדה להיכנס.
  4. בתנור, לפי Kosher.com: 180 מעלות, שעה, והופכים אחרי 30 דקות1. על הגריל, לפי Whole30: אש בינונית-גבוהה, 4 עד 5 דקות לכל צד2.
  5. בודקים בחלק העבה: 73.9 מעלות לפחות5. נותנים לנוח 10 דקות מכוסה בנייר כסף2.

מה יש במרינדת טנדורי

עוף טנדורי מיוחס לפנג'אב שלפני החלוקה ב-1947. לפי ויקיפדיה, פליטים מפשאוואר, ביניהם קונדן לאל גוג'רל, הפכו אותו למוכר במסעדת מוטי מאהל בדלהי בסוף שנות ה-404. הבסיס הוא יוגורט ותערובת תבלינים, והבשר נצלה בחום גבוה בטנדור, תנור חימר על פחם או עצים4.

מקס יזכיר שבמטבח כשר היוגורט הוא בדיוק הבעיה: אסור לבשל עוף בחלב6. לכן העמוד הזה עוסק במרינדה עצמה, בגרסה בלי חלב. למתכון המלא של העוף עצמו, עם תנור ביתי וגריל עליון, ראו עוף טנדורי.

שלוש מרינדות, זו מול זו

מקור בסיס תבלינים השריה בישול
Kosher.com1 200 גרם קרם קוקוס, חומץ תפוחים, לימון 3 כפות תבלין טנדורי מוכן, שום, ג'ינג'ר 6 עד 24 שעות תנור 180 מעלות, שעה
Whole302 חצי כוס יוגורט קוקוס, 3 כפות שמן גראם מסאלה, כוסברה, צ'ילי, כמון, ג'ינג'ר, שום 30 דקות עד 24 שעות תנור כ-218 מעלות, 20 עד 25 דקות
Simply Beef & Lamb3 300 מ"ל יוגורט טבעי, לא כשר לבשרי כמון, גראם מסאלה, כוסברה, כורכום, צ'ילי, צבע מאכל לא צוין לא צוין

הגרסה השלישית מופיעה כאן רק להשוואה: היא מראה כמה יוגורט יש במרינדה הקלאסית, ומה בדיוק מחליפים. אם אין לכם תבלין טנדורי מוכן, התבלינים של Whole30 הם נקודת התחלה עם כמויות2.

עוד מרינדות לעוף: מרינדה לעוף ומרינדה לחזה עוף.

מארח/ת את העמוד: מקס

שאלות נפוצות

למה מרינדת טנדורי צריכה גרסה בלי חלב?

כי המרינדה המקורית בנויה על יוגורט (דהי)4. לפי ההלכה אסור לבשל או לאכול בשר בחלב, וחכמים הרחיבו את האיסור גם לעוף6. במטבח כשר מחליפים את היוגורט ברכיב פרווה.

במה להחליף את היוגורט?

Kosher.com משתמשים ב-200 גרם קרם קוקוס1. Whole30 משתמשים בחצי כוס יוגורט קוקוס בלי סוכר2. מגיב אחד בעמוד של Kosher.com כתב שקרם קוקוס יצא עשיר יותר מיוגורט סויה1.

כמה זמן להשרות במרינדת טנדורי?

Kosher.com: 6 עד 24 שעות1. Whole30: לפחות 30 דקות ולא יותר מ-24 שעות, כי העוף מתחיל להתפרק2.

מאיפה מגיע הצבע האדום?

לפי ויקיפדיה, מצ'ילי אדום, קאיין או צ'ילי קשמירי, ובנוסף כורכום או צבע מאכל4. גם במתכון של Simply Beef & Lamb יש כמה טיפות צבע מאכל אדום3.

אפשר להשתמש במרינדה לבשר בקר או טלה?

המקורות שמצאנו כתבו את המרינדה לעוף1,2. על בקר וטלה לא מצאנו זמני השריה עם מקור. אם מנסים, מבשלים לפי הטמפרטורה של הבשר: 62.8 מעלות ו-3 דקות מנוחה לנתח שלם, 71 לטחון5.

מקורות

העמוד מבוסס על המקורות שלמטה. הוא עוד לא נבדק אצלנו במטבח.

  1. Kosher.com, Tandoori Chicken (Dairy Free), Vanessa Aaron
  2. Whole30, Tandoori Chicken and Marinade
  3. Simply Beef & Lamb, Home-made Tandoori Marinade
  4. Wikipedia, Tandoori chicken
  5. USDA FSIS, Safe Minimum Internal Temperature Chart
  6. Chabad.org, Meat & Milk