מתכונים / בשר מסביב לעולם

דונר קבב ביתי בתנור: גליל בשר, 200 מעלות ופרוסות דקות

כשר

דונר קבב ביתי מכינים בתנור, בלי שיפוד מסתובב: בשר טחון ומתובל מגולגל לגליל הדוק, נאפה עטוף, ונפרס לפרוסות דקות. במתכון של כיפה אופים 30 עד 35 דקות ב-200 מעלות, ופותחים את הנייר להשחמה. ב-RecipeTin Eats אופים שעה וחצי ב-170 מעלות, ואז משחימים ב-250. בשר טחון עוצרים ב-71 מעלות בפנים.

לעצור ב-
תנור 200 מעלות, 71 מעלות בתוך הגליל
זמן
30 עד 35 דקות, ועוד 5 עד 10 דקות פתוח
מנוחה
5 דקות לפני פריסה, לפי כיפה
כמות
700 גרם בשר טחון
גליל דונר אנכי משכבות בשר צלוי על שיפוד בתבנית כהה, פרוסות דקות לידו, פיתות, בצל סגול ועגבניות שרי, להמחשה
דונר ביתי: מתי הגליל בטוחמוציאים כאן62.8°נתח שלם בלבד70°RecipeTin Eats: מינימום71°USDA: בשר טחון80°RecipeTin Eats: עדיין בסדר
USDA FSIS: בשר טחון, כ-71 מעלות1,2. RecipeTin Eats מוציאים את הגליל ב-70 מעלות, וכותבים שעד 80 מעלות זה בסדר4. 70 מעט מתחת לכלל של USDA, ולכן אנחנו עוצרים ב-71.

מצרכים

שלב אחרי שלב

  1. מחממים תנור ל-200 מעלות3.
  2. מערבבים את הבשר עם השמן, התבלינים, השום ומיץ הלימון, ולשים היטב3.למה: לישה ארוכה מחברת את הבשר למסה אחת, ואז הפרוסות לא מתפוררות. ב-RecipeTin Eats אפילו טוחנים את התערובת במעבד מזון עד שהיא חלקה4.
  3. משטחים את הבשר בין שני ניירות אפייה לעובי של 1 עד 1.5 ס"מ3.
  4. מסירים את הנייר העליון ומגלגלים את הבשר לגליל הדוק, כמו רולדה. עוטפים בנייר התחתון וסוגרים את הקצוות כמו סוכרייה3.למה: הגלגול יוצר שכבות, כמו בשיפוד של דונר. העטיפה שומרת על לחות בזמן האפייה.
  5. אופים 30 עד 35 דקות3.
  6. פותחים את הנייר ואופים עוד 5 עד 10 דקות, להשחמה3.
  7. בודקים במדחום במרכז הגליל: 71 מעלות לפחות1.למה: גליל עבה יכול להיות שחום מבחוץ ועדיין לא מוכן במרכז. בשר טחון לא מקבל הנחה של מדיום.
  8. נותנים לנוח 5 דקות, ופורסים לפרוסות דקות3.
  9. ממלאים טורטייה או לאפה בירקות וברוטב, מוסיפים את הפרוסות, מגלגלים וחותכים באלכסון3.

מטורקיה, דרך ברלין

מקס: "שיפוד מסתובב זה נחמד. גליל בתנור זה מה שיש בבית, וזה עובד."

לפי ויקיפדיה, בורסה נחשבת לרוב למקום הולדתו של הדונר הצלוי אנכית5. לפי נכדו של איסקנדר אפנדי, סבו הגה בבורסה בשנות ה-50 של המאה ה-19 את הרעיון לצלות כבש אנכית, ויש טענה מוקדמת יותר לטבח בשם חמדי אוסטה מקסטמונו, בסביבות 18305. ויקיפדיה מציינת שהטענה של הנכד דורשת מקור נוסף5. מה שבטוח יותר: את הדונר בלחם הפכו למאכל רחוב מהגרים טורקים במערב ברלין בשנות ה-70, ולקדיר נורמן מייחסים דוכן ליד תחנת זואו ב-19725.

בעברית אנחנו קוראים לרוב לאותה משפחה "שווארמה". השם הוא הצורה הערבית של מילה טורקית שפירושה סיבוב6.

שני מתכונים ביתיים

מקור בשר עטיפה תנור עוצרים ב-
כיפה3 700 גרם בקר טחון נייר אפייה, גליל דחוס 200 מעלות, 30 עד 35 דקות, ועוד 5 עד 10 פתוח לא צוין
RecipeTin Eats4 קילו בקר או כבש טחון, כ-15 אחוז שומן נייר כסף, על שיפודים 170 מעלות, שעה וחצי, ואז 250 מעלות ל-10 עד 15 דקות 70 מעלות, עד 80 בסדר

שתי גישות: כיפה מהירים וחמים, RecipeTin Eats איטיים ואז חום גבוה להשחמה. המתכון של RecipeTin Eats מוסיף גם בייקון בשביל השומן4. אנחנו לא משתמשים בחזיר, ולכן הולכים על הבחירה שהם עצמם ממליצים עליה לבשר: טחון עם כ-15 אחוז שומן4. אצלם גם פורסים רק כמה שצריך, ומקפיצים את הפרוסות במחבת עם מעט שמן עד שהן משחימות קלות ונשארות רכות4.

קרוב ממשפחת השיפוד המסתובב: גירוס עוף. עוד בשר טחון מהעולם: המבורגר. קרוב ברוחו: קבב על האש. עוד בעמוד בשר מסביב לעולם.

מארח/ת את העמוד: מקס

שאלות נפוצות

מה ההבדל בין דונר לשווארמה?

לפי המכלול, השווארמה מוצאה במטבח הטורקי, ובטורקיה היא נקראת דונר קבב, וביוון גירוס. שני השמות מתייחסים לסיבוב6. לפי ויקיפדיה, השווארמה הערבית והגירוס היווני נגזרו מטכניקת השיפוד המסתובב של הדונר5.

אפשר להכין דונר בלי שיפוד מסתובב?

כן. בכיפה מגלגלים את הבשר לגליל בנייר אפייה ואופים 30 עד 35 דקות ב-200 מעלות3. ב-RecipeTin Eats עוטפים בנייר כסף, מעבירים שיפודים דרך הגליל ואופים כשהוא מוגבה מעל התבנית4.

איזה בשר מתאים לדונר ביתי?

כיפה משתמשים בבקר טחון3. RecipeTin Eats משתמשים בבקר או כבש טחונים, עדיף עם 15 אחוז שומן4. לפי ויקיפדיה, בגרמניה נפוצים בקר, עגל ועוף במקום כבש, שיקר יותר5.

באיזו טמפרטורה הדונר מוכן?

71 מעלות במרכז הגליל, לפי USDA לבשר טחון1,2. RecipeTin Eats מוציאים ב-70 מעלות4, מעט מתחת.

מאיפה הגיע הדונר?

לפי ויקיפדיה, בורסה שבטורקיה נחשבת לרוב למקום הולדתו של הדונר הצלוי אנכית, ובאימפריה העות'מאנית השיפוד האנכי הופיע לא יאוחר מאמצע המאה ה-195. את הדונר בלחם הפכו ללהיט מהגרים טורקים בברלין בשנות ה-705.

מקורות

העמוד מבוסס על המקורות שלמטה. הוא עוד לא נבדק אצלנו במטבח.

  1. USDA FSIS, Safe Minimum Internal Temperature Chart
  2. FoodSafety.gov, Safe Minimum Internal Temperatures
  3. כיפה, מתכון לשווארמה דונר (חדשות כיפה), 23/11/2025
  4. RecipeTin Eats, Doner Kebab Meat (beef or lamb)
  5. Wikipedia, Doner kebab
  6. המכלול, שווארמה