לארב עוף: סלט עוף טחון מלאוס ומצפון מזרח תאילנד
לא כשר
מצב כשר פעיל: המנה בעמוד הזה, כפי שהיא מוצגת, אינה כשרה. ההסבר בגוף העמוד.
לארב עוף (larb gai, ובלאית laab) הוא סלט של עוף טחון מבושל, מתובל ברוטב דגים, מיץ ליים, צ'ילי ועשבי תיבול, עם אבקת אורז דביק קלוי שנותנת את המרקם. במתכון של Rachel Cooks Thai מבשלים את העוף ב-2 כפות מים, ומוסיפים את העשבים רק אחרי שהוא מתקרר מעט. עוף טחון בטוח מ-73.9 מעלות.
- לעצור ב-
- 73.9 מעלות פנימי, עוף טחון
- זמן
- כ-15 דקות הכנה וכ-15 דקות בישול
- מנוחה
- קירור קצר לפני העשבים
- כמות
- 2 מנות

מצרכים
- כוס עוף טחון; Rachel Cooks Thai ממליצים על ירכיים, כי הבשר רך יותר2
- 2 כפות מים2
- 2 כפות שאלוט פרוס דק2
- רבע כוס נענע, קצוצה גס2
- רבע כוס כוסברה, קצוצה גס2
- כף רוטב דגים2
- כף מיץ ליים2
- כף אבקת אורז קלוי2
- חצי כפית פתיתי צ'ילי יבש2
- להגשה: אורז דביק וירקות ועשבים טריים2
שלב אחרי שלב
- קולים אורז דביק לא מבושל בשכבה אחת במחבת יבשה, על אש בינונית-נמוכה, ומנערים לעתים קרובות עד שהוא חום-זהוב. טוחנים במכתש או במטחנת קפה2.למה: האבקה צריכה להיות בינונית עד דקה, בלי גושים ובלי אבק. אם אין אורז דביק, אפשר אורז יסמין2.
- שוטפים את העשבים, קוצצים את הנענע והכוסברה אם העלים גדולים, ופורסים את השאלוט דק2.
- מחממים 2 כפות מים בסיר על אש בינונית-גבוהה, מוסיפים את העוף ומפוררים את הגושים תוך כדי בישול2.למה: את מעט הנוזל שנשאר בסיר לא שופכים. הוא נשאר עם העוף2.
- מבשלים עד שהעוף מוכן לגמרי, בלי שום ורוד, ומודדים גוש עבה: 73.9 מעלות1.למה: Rachel Cooks Thai כותבים לבשל עד שהעוף 'רק מוכן'2. בעוף טחון, 'רק מוכן' פירושו 73.9 מעלות1.
- מכבים את האש ומשאירים מעט נוזל בסיר. מערבבים פנימה את השאלוט ומעבירים לכלי הגשה2.
- מוסיפים רוטב דגים, מיץ ליים, צ'ילי ואבקת אורז. נותנים לעוף להתקרר מעט, ורק אז מקפלים פנימה את העשבים2.למה: עוף חם מדי משחיר את הנענע והכוסברה2.
- טועמים ומתקנים: עוד צ'ילי לחריפות, עוד ליים ורוטב דגים לטעם חזק יותר2.
- מגישים מיד, בטמפרטורת החדר, עם אורז דביק וירקות טריים2.
מאיפה זה בא
מקס יגיד לכם קודם את הקרדיט: לפי ויקיפדיה, הלארב הוא ממוצא לאי, והוא המנה הלאומית של לאוס. בגרסה הלאית מתבלים ברוטב דגים, מיץ ליים, פאדאק ועשבים טריים, ומגישים בטמפרטורת החדר עם אורז דביק וירקות4. בצפון תאילנד יש סגנון אחר לגמרי: בלי רוטב דגים, לא חמוץ, ועם תבלינים יבשים כמו כמון, ציפורן וכוכב אניס4. העמוד הזה הוא על הגרסה החמוצה, זו של לאוס ואיסאן.
שני מתכונים, אותה שיטה
| Rachel Cooks Thai2 | ImportFood3 | |
|---|---|---|
| עוף | כוס עוף טחון, עדיף ירכיים | כ-450 גרם עוף טחון |
| בישול | 2 כפות מים, אש בינונית-גבוהה | 2 כפות מתוך מיץ הליים, אש בינונית |
| רוטב דגים | כף | 3 כפות, או פחות לפי הטעם |
| מיץ ליים | כף | 3 כפות בסך הכל |
| אבקת אורז קלוי | כף | 3 כפות |
| צ'ילי | חצי כפית פתיתים | 2 כפות צ'ילי תאילנדי טחון |
| עשבים | נענע וכוסברה, רבע כוס מכל אחד | רבע כוס נענע, ובצל ירוק |
| מנות | 2 | 4 |
היחס בין רוטב הדגים למיץ הליים זהה בשני המקורות, כף מול כף2,3. הצ'ילי לא. ב-ImportFood יש הרבה יותר צ'ילי לכל כוס עוף3. מתחילים מעט ומוסיפים בסוף, אחרי טעימה.
בטיחות
USDA FSIS: עוף טחון, כמו כל העופות, 73.9 מעלות1. הלארב מוגש בטמפרטורת החדר2,4, אבל העוף צריך קודם להגיע לטמפרטורה הזאת בסיר.
עוד מנות עוף מתאילנד: גאי יאנג, קארי ירוק עם עוף. בקר תאילנדי: נמר בוכה. וכל המנות בעמוד בשר מסביב לעולם.
מארח/ת את העמוד: מקס
שאלות נפוצות
לארב, לאאב או לאפ: מה ההבדל?
זו אותה מנה. לפי ויקיפדיה, laab היא מילה לאית שפירושה בשר קצוץ או כתוש, והיא המנה הלאומית של לאוס. אוכלים אותה גם בצפון מזרח תאילנד (איסאן) ובצפון תאילנד4. larb gai פירושו לארב עוף.
מה זה אבקת אורז קלוי בלארב?
אורז דביק לא מבושל שקולים במחבת יבשה עד חום-זהוב וטוחנים2. בלאית קוראים לו khao khua, ולפי ויקיפדיה הוא מה שנותן ללארב את המרקם4.
כמה עוף לכמה אנשים?
ב-Rachel Cooks Thai, כוס עוף טחון ל-2 מנות2. ב-ImportFood, כ-450 גרם עוף טחון, ל-4 מנות, עם 3 כפות רוטב דגים ו-3 כפות מיץ ליים3.
לארב עוף הוא כשר?
רוטב הדגים הוא השאלה. Star-K כותבים שעוף נחשב כבשר לעניין בשר ודגים, ושלא מבשלים בשר עם דגים לכתחילה, גם כשיש פי שישים בשר5. הם לא מתייחסים לרוטב דגים בשמו, ולכן שואלים רב. מי שנמנע צריך תחליף בלי דגים, ולא מצאנו מקור למתכון כזה.
מקורות
העמוד מבוסס על המקורות שלמטה. הוא עוד לא נבדק אצלנו במטבח.
























