מתכונים / בשר מסביב לעולם

סקוטש ברות': מרק טלה וגריסים סקוטי, שעתיים בסיר

כשר

סקוטש ברות' הוא מרק טלה וגריסים סקוטי. במתכון של השף ריצ'רד קוריגן מאדים ירקות שורש בשמן זית, מוסיפים 2 צווארי טלה עם עצם, 40 גרם גריסי פנינה וכ-2 ליטר מים קרים, ומבשלים שעתיים. אחר כך מפרידים את הבשר מהעצמות, מחזירים אותו לסיר ומגישים עם הרבה פטרוזיליה.

לעצור ב-
רתיחה, ואז בעבוע עדין
זמן
שעתיים בסיר
מנוחה
לא נדרשת
כמות
4 מנות
סקוטש ברות', להמחשה
סקוטש ברות': מתי הטלה בטוחמוציאים כאן62.8°טלה, נתח שלם
לפי USDA FSIS, טלה בנתח שלם בטוח מ-62.8 מעלות עם 3 דקות מנוחה4. צוואר שמתבשל שעתיים במרק עובר את זה בהרבה. כאן מה שקובע הוא שהבשר נפרד מהעצם1, לא המדחום.

מצרכים

שלב אחרי שלב

  1. בסיר גדול עם תחתית כבדה מחממים את שמן הזית על אש בינונית. מאדים את קוביות הירקות והשום 5 עד 10 דקות, עד שהם רכים ומזהיבים קלות1.למה: הירקות נותנים למרק בסיס מתוק לפני שהבשר נכנס.
  2. מוסיפים את צווארי הטלה, את הגריסים ואת כ-2 ליטר המים הקרים1.למה: הגריסים מתבשלים יחד עם הבשר ומסמיכים מעט את המרק.
  3. מביאים לרתיחה, מתבלים במלח ופלפל ומוסיפים את צרור התבלינים1.
  4. מבשלים בבעבוע שעתיים, ואז מורידים מהאש1.למה: צוואר הוא נתח עם הרבה רקמת חיבור, והוא צריך את הזמן כדי להתרכך.
  5. מוציאים את הצוואריים, מפרידים את הבשר מהעצמות, זורקים את העצמות ומחזירים את הבשר למרק1.
  6. מחממים שוב, מתקנים תיבול ומערבבים פנימה הרבה פטרוזיליה קצוצה1.

מרק עם עצם, גריסים וסבלנות

ויקיפדיה כותבת שאין לסקוטש ברות' נוסח אחד, והפרופורציות משתנות לפי המתכון ולפי מה שיש3. מה שחוזר תמיד: גריסים, נתח לבישול ארוך, ירקות שורש וקטניות יבשות, וכרוב או כרישה שנכנסים בסוף כדי לשמור על מרקם וצבע3. כבר בספר הבישול של מריה רנדל מתחילת המאה ה-19 מופיע "Scotch Mutton Broth": צוואר כבש שמתבשל כשעה לפני שנכנס בשר נוסף, ירקות שורש אחרי כמה שעות, וגריסים מושרים בסוף3.

מקס יגיד שהנתח כאן הוא הכל. צוואר טלה מלא בקולגן וברקמת חיבור. העצם נותנת למרק גוף, והבשר נפרד ממנה בסוף בלי סכין1.

שני מתכונים, שתי גישות

ריצ'רד קוריגן1 Live Breathe Scotland2
בשר 2 צווארי טלה עם עצם, 300 עד 400 גרם כל אחד 500 גרם פילה צוואר או כתף עם עצם, או 2 ליטר ציר מוכן
גריסים וקטניות 40 גרם גריסי פנינה 120 גרם גריסי פנינה ו-80 גרם אפונה גרוסה ירוקה
שומן 200 מ"ל שמן זית 30 גרם חמאה
ירוקים פטרוזיליה בסוף 150 גרם קייל או כרוב סבוי, ופטרוזיליה
סדר הכל יחד, שעתיים ציר טלה כשעה וחצי, ואז גריסים 50 עד 60 דקות וירוקים 15 דקות
מנות 4 6

ההבדל המרכזי הוא בכמות הגריסים: אצל קוריגן זה מרק צלול עם מעט דגן1, וב-Live Breathe Scotland זה מרק סמיך עם גריסים ואפונה2. שתי הדרכים נחשבות סקוטש ברות'.

שמן או חמאה, ומה עם כשרות

המתכון של קוריגן כשר כמו שהוא1. מי שמבשל לפי Live Breathe Scotland מחליף את החמאה בשמן2. ומגישים לצד לחם, כמו שהם מציעים2, בלי לחמניות בחמאה.

עוד מסקוטלנד: האגיס. מרק גריסים אחר, עם בקר ופטריות: מרק בשר אשכנזי. ועוד טלה בסיר: נבארן טלה.

מארח/ת את העמוד: מקס

שאלות נפוצות

מה זה סקוטש ברות'?

מרק סקוטי שנקרא גם "מרק גריסים" (barley broth). הבסיס הוא גריסים, נתח לבישול ארוך של טלה, כבש או בקר, ירקות שורש וקטניות יבשות, בדרך כלל אפונה גרוסה ועדשים כתומות. כרוב וכרישה נכנסים לקראת הסוף3.

כמה זמן מבשלים מרק טלה וגריסים?

אצל קוריגן שעתיים, עם הצוואריים והגריסים יחד מההתחלה1. ב-Live Breathe Scotland מבשלים קודם את הטלה כשעה וחצי לציר, ואחר כך את הגריסים והאפונה עוד 50 עד 60 דקות, ואת הירוקים 15 דקות2.

איזה נתח טלה מתאים לסקוטש ברות'?

צוואר טלה עם עצם, כמו אצל קוריגן1, או פילה צוואר או כתף עם עצם, כמו ב-Live Breathe Scotland2. בכל מקרה זה נתח לבישול ארוך, לא לצלייה.

צריך להשרות את הגריסים?

בשני המתכונים שקראנו לא משרים: קוריגן מכניס את הגריסים ישר לסיר1, וב-Live Breathe Scotland רק שוטפים אותם עד שהמים צלולים2. במתכון מתחילת המאה ה-19 של מריה רנדל הגריסים הושרו מראש ונכנסו אחרונים3.

אפשר להכין סקוטש ברות' כשר?

המתכון של קוריגן כשר כמו שהוא: טלה, ירקות ושמן זית1. ב-Live Breathe Scotland מאדים את הירקות בחמאה2, ובמטבח כשר מחליפים אותה בשמן.

מקורות

העמוד מבוסס על המקורות שלמטה. הוא עוד לא נבדק אצלנו במטבח.

  1. The Taste, Scotch Broth Recipe by Richard Corrigan
  2. Live Breathe Scotland, Traditional Scotch Broth Recipe (Chris Thornton)
  3. Wikipedia, Scotch broth
  4. USDA FSIS, Safe Minimum Internal Temperature Chart