מרק בשר אשכנזי: גריסים, פטריות ושריר בקר, כשעה וחצי בסיר
כשר
מרק בשר אשכנזי הוא בדרך כלל מרק גריסים ופטריות עם בשר, ה"קרופניק" של מזרח אירופה. במתכון של ג'ון הרש צורבים שריר בקר על העצם, מבשלים 45 דקות עם ירקות, ציר ומים, מוסיפים כוס גריסי פנינה לעוד 45 דקות, ובסוף פטריות מוקפצות. בגרסאות עם פלנקן המרק מתבשל שעה וחצי עד 4 שעות.
- לעצור ב-
- צריבה על אש בינונית, ואז אש נמוכה ומכוסה
- זמן
- צריבה 6 עד 8 דקות לכל צד, 10 דקות ירקות ושעה וחצי בישול
- מנוחה
- אין זמן מנוחה במקור
- כמות
- 4 מנות

מצרכים
- 3 כפות שמן זית, מחולקות1
- כ-700 עד 900 גרם שריר בקר על העצם1
- חצי כפית מלח ורבע כפית פלפל שחור גרוס, לבשר1
- 2 גבעולי סלרי, 2 גזרים ובצל בינוני, כולם קצוצים דק, ו-2 שיני שום כתושות1
- 4 כוסות ציר בקר ו-4 כוסות מים1
- 2 עלי דפנה1
- כוס גריסי פנינה1
- כ-340 גרם פטריות שמפיניון פרוסות, וכמה ענפי טימין1
שלב אחרי שלב
- מחממים כף שמן בסיר בינוני על אש בינונית. מייבשים את הבשר, מתבלים בחצי כפית מלח ורבע כפית פלפל, וצורבים כשהשמן חם מאוד, 6 עד 8 דקות לכל צד, עד השחמה עמוקה. מוציאים לצלחת1.למה: ההשחמה בתחתית הסיר היא הבסיס של הטעם במרק שאין בו הרבה תבלינים.
- באותו סיר מבשלים את הסלרי, הגזר, הבצל והשום כ-10 דקות, ומוסיפים שמן אם צריך1.
- מוסיפים ציר, מים, עלי דפנה ואת הבשר. מכסים ומבשלים על אש נמוכה כ-45 דקות1.
- מוסיפים את הגריסים, מכסים ומבשלים עוד 45 דקות1.למה: הגריסים מסמיכים את המרק. ב-Tablet טוענים שהגריסים, ולא הפטריות, הם הלב של המרק הזה4.
- בינתיים מחממים 2 כפות שמן במחבת קטנה על אש בינונית, ומקפיצים את הפטריות עם הטימין כ-10 דקות, עד שהן משחימות קלות1.
- אחרי שעה וחצי מוציאים את הבשר לקרש. מוסיפים את הפטריות לסיר, מורידים את השומן מהבשר, קוצצים אותו לקוביות קטנות ומחזירים לסיר לעוד כמה דקות1.
- מתקנים מלח ופלפל. אם המרק הסמיך בעמידה, מוסיפים מים חמים או ציר חם1.למה: גריסים ממשיכים לספוג נוזל גם אחרי הבישול. ג'יימי גלר ממליצה להוסיף כוס עד שתיים מים כשמחממים מרק גריסים למחרת7.
איזה מרק בשר הוא "אשכנזי"
המרק הצלול של המטבח האשכנזי הוא בדרך כלל מרק עוף. מרק הבשר הוא אחר: סמיך, עם גריסים, פטריות ובשר. ב-ReformJudaism מספרת טינה וסרמן שבאירופה הקרופניק היה בעיקר תפוחי אדמה עמילניים עם מעט בשר ופטריות, והיום מוסיפים לו רצועות גדולות של פלנקן, והפטריות הופכות לטעם המרכזי5. ג'ואל הבר מתאר אותו כמרק אשכנזי, קרוב משפחה פחות מוכר של מרק העוף3.
יש לנו גם מרק בשר וירקות פשוט, בלי גריסים. מקס יגיד: שם הירקות מובילים, כאן הגריסים. ומי שרוצה ציר צלול לבסיס, יש ציר עצמות בקר.
מה המקורות אומרים, וכמה הם שונים
| מקור | בשר | דגנים וקטניות | זמן בסיר |
|---|---|---|---|
| ג'ון הרש, Jamie Geller1 | כ-700 עד 900 גרם שריר על העצם | כוס גריסי פנינה | שעה וחצי |
| Kosher.com2 | חתיכת פלנקן גדולה ועצמות, לא חובה | כוס ורבע גריסים | שעה וחצי עד שעתיים |
| ג'יימי גלר, דייסת בשר7 | פלנקן של כ-900 גרם | תערובות אפונה, גריסים ולימה | 3 שעות, בלי מכסה |
| ג'ואל הבר, קרופניק3 | פלנקן שלם ועצמות מח | גריסים, שעועית לבנה ואפונה | 3 עד 4 שעות |
| דניאל רנוב, מרק ציר פלנקן6 | 3 חתיכות פלנקן ו-2 עצמות מח | בלי | 5 עד 6 שעות, מכוסה |
ההבדל הגדול הוא הנתח. שריר מתרכך תוך שעה וחצי אצל ג'ון הרש1, ופלנקן מקבל אצל רוב המקורות יותר זמן3,6,7. ב-Tablet מזכירים שבספרים יהודיים ישנים הפטריות בכלל לא תמיד הופיעו4, אז מי שאין לו פטריות, עדיין מבשל קרופניק.
עוד באתר
- מרק עוף קלאסי עם קניידלך
- מרק בשר וירקות
- מרק שעועית עם בשר
- צ'ולנט, עוד גריסים ובשר, לכל הלילה
- ציר עצמות בקר
- כל המתכונים במטבח העדות
מארח/ת את העמוד: מקס
שאלות נפוצות
מה זה קרופניק?
קרופניק הוא מרק סמיך מפולין, על ציר ירקות או בשר, עם תפוחי אדמה וגריסים. השם בא מ-krupy, השם הישן לגריסים10. במטבח היהודי האשכנזי הוא נקרא גם מרק גריסים ופטריות3.
איזה בשר מתאים למרק בשר אשכנזי?
ג'ון הרש ממליצה על שריר בקר על העצם, ומגיב באתר מעדיף פלנקן או צלעות, שעולים יותר1. ב-Kosher.com ובמתכון של ג'יימי גלר הבשר הוא פלנקן2,7. מי שלא בטוח, מבקש מהקצב נתח עם עצם ורקמת חיבור.
כמה זמן מבשלים מרק בשר עם גריסים?
תלוי במקור: שעה וחצי אצל ג'ון הרש1, שעה וחצי עד שעתיים ב-Kosher.com2, 3 שעות בדייסת הבשר של ג'יימי גלר7, ו-3 עד 4 שעות על האש הנמוכה ביותר בקרופניק של משפחת הבר3.
מקורות
העמוד מבוסס על המקורות שלמטה. הוא עוד לא נבדק אצלנו במטבח.
- Jamie Geller, Beefy Mushroom Barley Soup (June Hersh)
- Kosher.com, Meaty Mushroom Barley Soup (Dining In)
- Taste of Jewish Culture, The Simple Daily Food That's Better Than Roast Duck (Joel Haber, 01/12/2020)
- Tablet, When It Comes to Soup, Looks Aren't Everything
- ReformJudaism.org, Vegetarian Mushroom Barley Soup (Tina Wasserman)
- Kosher.com, Beef Broth Vegetable Soup with Beef Dumplings (Danielle Renov)
- Breslev.com, Beef Porridge (Jamie Geller)
- USDA FSIS, Safe Minimum Internal Temperature Chart
- Clemson Cooperative Extension (HGIC), Slow Cooker Food Safety
- Wikipedia, Krupnik (soup)

























