מתכונים / בשר מסביב לעולם

קוזו טנדיר בתנור: כתף טלה עטופה, 220 ואז 120 מעלות

כשר

קוזו טנדיר הוא טלה טורקי שנצלה שעות בטנדיר, תנור בור, עד שהבשר יורד מהעצם. בגרסה הביתית של Yemek.com עוטפים כתף טלה של כ-2 קילו בשלוש שכבות נייר אפייה רטוב ובנייר כסף, אופים 2.5 שעות ב-220 מעלות עם קערת מים בתנור, ועוד שעה ב-120 מעלות.

לעצור ב-
220 מעלות, ואז 120 מעלות
זמן
2.5 שעות, ועוד שעה
מנוחה
אין זמן מנוחה במקורות
כמות
6 מנות
קוזו טנדיר בתנור, להמחשה

מצרכים

שלב אחרי שלב

  1. חורכים את שאריות השיער בקצות הכתף, אם יש, וחותכים חלק מהשומן מלמעלה ומהצדדים, לפי הטעם1.
  2. חורצים חריצים רדודים בצד השומני העליון1.למה: דרך החריצים התיבול נכנס לבשר, כמו ב-Cooking Orgeous2.
  3. מערבבים בקערה את שמן הזית, השום הכתוש והתבלינים, יוצקים על הבשר ומעסים ביד1.
  4. מרטיבים 3 שכבות נייר אפייה תחת מים זורמים וסוחטים. מניחים אותן חופפות, שמים את הבשר באמצע ועוטפים היטב1.למה: הנייר הרטוב והעטיפה הסגורה שומרים את האדים סביב הבשר. Cooking Orgeous כותבים שהעטיפה כולאת אדים ולחות2.
  5. עוטפים בנייר כסף באותו רוחב, התפר למעלה, ומוסיפים עוד שכבת נייר כסף על התפר1.
  6. מניחים את הבשר על רשת התנור, התפר למעלה. מחממים תנור ל-220 מעלות, ושמים בתחתית תבנית קטנה או קערה עם מים חמים. מוסיפים מים אם הם נגמרים1.
  7. אופים 2.5 שעות ב-220 מעלות, ואז מורידים ל-120 מעלות לעוד שעה1.למה: בכתף יש שומן ורקמת חיבור, והיא מתאימה לבישול ארוך יותר מרגל, שרזה יותר ועלולה להתייבש2.
  8. מוציאים בזהירות, פותחים את העטיפה ומפרקים את הבשר מהעצמות במלקחיים1.
  9. למי שרוצה השחמה: מעבירים לכלי שמתאים לתנור, יוצקים מעל את הנוזלים מהעטיפה, ומכניסים לגריל חזק כ-5 דקות1.

בור, אש ושעות

הטנדיר הוא שיטת בישול סביב אש, עצים וגחלים: בור מחומם או מבנה סגור דמוי תנור4. לפי Istanbul.com, בבתי כפר עדיין משתמשים בו, ומסעדות מבשלות בבתי טנדיר גדולים4. היום פחות בתים מחזיקים טנדיר, ולכן מכינים את המנה לרוב בתנור4. מגישים עם לחם ובצל חי3.

מקס יגיד שהעטיפה היא הטנדיר הביתי: נייר אפייה רטוב, נייר כסף וקערת מים בתנור יוצרים סביב הבשר סביבה לחה וסגורה1,2. ההבדל מקלפטיקו היווני הוא שכאן אין תפוחי אדמה ולימון בתוך העטיפה, רק טלה, שמן, שום ותבלינים1.

מה המקורות אומרים, וכמה הם שונים

מקור נתח עטיפה חום וזמן סיום
Yemek.com1 כתף על העצם, כ-2 קילו 3 שכבות נייר אפייה רטוב ונייר כסף 2.5 שעות ב-220 מעלות, ועוד שעה ב-120 גריל חזק כ-5 דקות
Cooking Orgeous2 כתף, 2.5 קילו 2 שכבות נייר אפייה ו-2 שכבות נייר כסף 2.5 שעות ב-220 מעלות, ועוד 2 עד 3 שעות ב-140 15 עד 20 דקות ב-180 מעלות
Istanbul.com4 טלה נייר כסף לפחות שעתיים על אש טנדיר לא מצוין

שני המתכונים הביתיים פותחים באותו חום ובאותו זמן1,2. ההבדל הוא בשלב השני: Yemek.com מורידים ל-120 מעלות לשעה1, ו-Cooking Orgeous ל-140 מעלות לשעתיים עד שלוש2. גם קערת המים בתנור מופיעה בשניהם1,2.

עוד טלה בבישול ארוך: כתף טלה בתנור וכבש בתנור בבישול ארוך. מהמטבח הטורקי: איסקנדר.

מארח/ת את העמוד: מקס

שאלות נפוצות

מה זה קוזו טנדיר?

מנת טלה מהמטבח הטורקי: חתיכות טלה, ולפעמים טלה שלם, שנאפות שעות בתנור שנקרא טנדיר3. ב-Istanbul.com מתארים את הטנדיר כבור מחומם או מבנה סגור דמוי תנור, עם עצים וגחלים4. היום מכינים אותו בבית בתנור רגיל4.

כמה זמן אופים קוזו טנדיר בתנור?

ב-Yemek.com: 2.5 שעות ב-220 מעלות ועוד שעה ב-1201. ב-Cooking Orgeous: 2.5 שעות ב-220, ואז 2 עד 3 שעות ב-140 מעלות, עד שמזלג נכנס בקלות2.

איזה נתח מתאים לקוזו טנדיר?

כתף טלה על העצם1,2. ב-Yemek.com כותבים שאפשר גם רגל1, וב-Cooking Orgeous מזהירים שרגל רזה יותר ועלולה להתייבש, ולכן בודקים אותה מוקדם יותר2.

מאיפה המנה מגיעה?

המקורות לא מסכימים. ויקיפדיה משייכת אותה לאזור אקשהיר3, ו-Istanbul.com כותבים שמכינים אותה במיוחד במחוז דניזלי, שם מגישים אותה כקבב על שיפודים עם לחם לבש4.

באיזו טמפרטורה פנימית הטלה בטוח?

לפי USDA, נתח טלה שלם בטוח מ-62.8 מעלות עם 3 דקות מנוחה5. קוזו טנדיר נאפה שעות עד שהבשר מתפרק מהעצם, הרבה מעבר לזה, ולכן הבדיקה כאן היא מזלג ולא מדחום2.

מקורות

העמוד מבוסס על המקורות שלמטה. הוא עוד לא נבדק אצלנו במטבח.

  1. Yemek.com, Kuzu Tandır Tarifi
  2. Cooking Orgeous, Kuzu Tandır Kebab (Ayla Clulee)
  3. Wikipedia, Kuzu tandır
  4. Istanbul.com, Kuzu Tandır: A Lamb Delicacy
  5. USDA FSIS, Safe Minimum Internal Temperature Chart