צלי בשר מרוקאי: כמון, קינמון ופירות יבשים, ומתי לעצור
כשר
צלי בשר מרוקאי, לפי מיכל מוזס ב-mako: צורבים נתח מספר 5, מטגנים בצל, שום, גזר וג'ינג'ר, מתבלים בכמון, קינמון וצ'ילי, מצמצמים יין, ומבשלים מכוסה עם שזיפים, משמשים וציר 4 שעות ב-160 מעלות. גרסה קלה בקלי קלות: קוביות בשר בפפריקה וכורכום, שעה ורבע עד שעה וחצי על הגז.
- לעצור ב-
- 160 מעלות בתנור; בבשר כ-90.6 עד 95 מעלות לרכות
- זמן
- 4 שעות, או שעה ורבע עד שעה וחצי בקוביות
- מנוחה
- לילה במקרר לפני פריסה
- כמות
- 10 מנות

מצרכים
- נתח בקר מספר 51, נתח אחד. מספר 5 הוא צלי כתף7
- רבע כוס שמן קנולה, מלח ופלפל שחור גרוס1
- 7 בצלים קצוצים, 9 שיני שום שלמות, 2 גזרים בפרוסות של 1 ס"מ וכף ג'ינג'ר מגורר1
- 3 עד 4 כפיות כמון טחון, כפית קינמון טחון, וצ'ילי או פפריקה חריפה לפי הטעם1
- כוס יין אדום ו-3 עד 4 כוסות ציר בקר או עוף חם1
- 200 גרם שזיפים מיובשים ו-200 גרם משמשים מיובשים1
- להגשה: חצי צרור כוסברה וחצי צרור נענע, קצוצים1
שלב אחרי שלב
- יום לפני ההגשה: מחממים תנור ל-220 מעלות. מחממים את השמן בסיר שמתאים לתנור, מתבלים את הבשר במלח ופלפל וצורבים מכל הצדדים כ-20 דקות, עד שמשחים. אפשר לצרוב על הכיריים. מוציאים לצלחת1.למה: הצריבה נותנת צבע, ומשאירה בתחתית הסיר את מה שהיין ירים אחר כך לתוך הרוטב.
- מנמיכים את התנור ל-160 מעלות1.
- שופכים את רוב השומן ומשאירים 2 כפות. מטגנים את הבצל על אש בינונית כ-7 דקות, עד שמזהיב. מוסיפים שום, גזר וג'ינג'ר ומטגנים עוד כ-2 דקות1.
- מוסיפים כמון, קינמון וצ'ילי. יוצקים את היין, מביאים לרתיחה ומגרדים את תחתית הסיר בכף עץ. מרתיחים על אש גבוהה עד שרוב היין מצטמצם1.למה: בתחתית הסיר נשאר מה שהצריבה השאירה. היין מרים אותו לתוך הרוטב.
- מחזירים את הבשר, מוסיפים את הפירות היבשים ואת הציר, עד כ-1 ס"מ מתחת לגובה הבשר. מביאים לרתיחה ומסירים קצף1.
- מכסים ומבשלים 4 שעות ב-160 מעלות, או בבעבוע עדין על הכיריים. כל 30 דקות הופכים את הבשר או מזלפים עליו מהנוזל1.למה: 4 שעות בנוזל חם הן מה שמביא את הכתף לטווח שבו הקולגן נמס, כ-90.6 עד 95 מעלות6.
- מצננים ומכניסים את הסיר למקרר. כשהבשר קר לגמרי, פורסים נגד הסיבים ומחזירים לרוטב ללילה1.למה: בשר קר נפרס לפרוסות נקיות. ונגד הסיבים, כי כך כל פרוסה רכה יותר בנגיסה.
- לפני ההגשה: מוציאים מהנוזל את הבשר, הפירות והשום. מסירים את השומן שהתמצק, מחממים את הנוזל, מסננים לסיר נקי ומצמצמים לסמיכות שרוצים1.
- מסדרים את הבשר והפירות בתבנית, יוצקים את הרוטב, מכסים בנייר כסף ומחממים כ-15 דקות בתנור של 180 מעלות. מפזרים כוסברה ונענע ומגישים1.
נתח שלם או קוביות: שתי גרסאות מרוקאיות
| מקור | בשר | תיבול | נוזל | זמן | פרי |
|---|---|---|---|---|---|
| mako, מיכל מוזס1 | נתח מספר 5 שלם | כמון, קינמון, ג'ינג'ר, צ'ילי | כוס יין ו-3 עד 4 כוסות ציר | 4 שעות ב-160 מעלות, ולילה במקרר | 200 גרם שזיפים ו-200 גרם משמשים |
| כיכר השבת2 | קילו בקוביות של 2.5 ס"מ | פפריקה, כורכום, כמון, כוסברה, ג'ינג'ר, קאיין | 2 כוסות ציר | שעה ורבע עד שעה וחצי, ועוד 15 דקות | כוס משמשים, לא חובה |
הגרסה של מוזס היא צלי של שבת או חג: מבשלים יום קודם, פורסים קר ומחממים ברוטב מצומצם. הגרסה של כיכר השבת היא תבשיל של אמצע שבוע, בסיר אחד, ומוגשת עם אריסה. מי שרוצה את האריסה בלי לטחון פלפלים: אריסה.
מה הופך צלי למרוקאי
מקס יגיד לכם שבמטבח היהודי-מרוקאי התבלין הוא לא קישוט אלא הבסיס. המקור מונה כורכום, כמון, פפריקה וזעפרן, ואיתם קינמון, ג'ינג'ר ופלפל חריף3. תבשילי בשר עם פרי, שזיפים, תפוחים וצימוקים עם שקדים, מופיעים במטבח של מרכז מרוקו3. ארוחת שבת הייתה מרכז החיים המשפחתיים, והכשרות עיצבה את המטבח: בשר וחלב הופרדו3.
למה 4 שעות
כתף מלאה ברקמת חיבור. היא מתחילה להתפרק סביב 66 מעלות ומאיצה סביב 775, והרכות מגיעה רק בסביבות 90.6 עד 95 מעלות6. רתיחה חזקה לא מקצרת את זה. לכן מוזס מבשלת בתנור של 160 מעלות, מכוסה, ומזלפת רוטב כל חצי שעה1.
אותו נתח בלי התיבול המרוקאי: צלי בקר בסיר וצלי כתף בתנור. עוד מהמטבח המרוקאי: דפינה ותבשיל טלה מרוקאי. כל העמודים במטבח העדות.
מארח/ת את העמוד: מקס
שאלות נפוצות
איך מכינים צלי בשר מרוקאי בקלי קלות?
בגרסה של כיכר השבת: קוביות של 2.5 ס"מ מקילו בשר, מצופות בקמח ונצרבות, מתובלות בפפריקה, כורכום, כמון, כוסברה, ג'ינג'ר וקאיין, ומבושלות עם ירקות בשתי כוסות ציר שעה ורבע עד שעה וחצי על אש נמוכה. בסוף מוסיפים עגבניות ומשמשים לעוד 15 דקות2. אין לילה במקרר ואין פריסה.
איזה נתח מתאים לצלי בשר מרוקאי?
מיכל מוזס משתמשת בנתח מספר 51, שהוא צלי כתף בטבלאות הנתחים הישראליות7. בגרסה בקוביות של כיכר השבת המתכון מציין נתח מספר 2, ואומר שכל נתח לבישול ארוך יתאים2. אם לא בטוחים, שואלים את הקצב.
כמה זמן מבשלים צלי מרוקאי?
נתח שלם: 4 שעות מכוסה ב-160 מעלות, או בבעבוע עדין על הכיריים1. קוביות: שעה ורבע עד שעה וחצי, ועוד 15 דקות עם העגבניות2.
מה מרוקאי בצלי הזה?
התיבול והפרי. המטבח היהודי-מרוקאי ידוע בשימוש רחב בתבלינים כמו כורכום, כמון, פפריקה, קינמון וג'ינג'ר, ובתבשילי בשר עם פירות, כמו שזיפים וצימוקים3.
מקורות
העמוד מבוסס על המקורות שלמטה. הוא עוד לא נבדק אצלנו במטבח.
- mako, צלי בקר עם פירות מיובשים בתיבול מרוקאי (מיכל מוזס, על השולחן)
- כיכר השבת, מתכון לתבשיל בשר מרוקאי לצד אריסה ביתית חריפה (07/04/2022)
- Wikipedia, Moroccan Jewish cuisine
- USDA FSIS, Safe Minimum Internal Temperature Chart
- ThermoWorks, Temperature Tips for Brisket Burnt Ends
- Tasting Table, How Long Pot Roast Needs in the Slow Cooker to Get Tender (Jesse Moore, Cargill)
- Jamie Geller, Hebrew-English Meat Guide for Israel
























