מתכונים / רטבים ותבלינים

מרינדת יין ושום לטלה: כמויות, כמה זמן, ומה עם השאריות

כשר

מרינדת יין ושום לטלה, לפי מליסה קוקסטון: כוס יין אדום, רבע כוס שמן זית, רבע כוס חומץ יין אדום, רבע כוס דבש, 4 שיני שום, חרדל דיז'ון, רוזמרין ופטרוזיליה. משרים במקרר 4 שעות עד לילה. לפי שוק האיכרים של אוטגו, צלעות צריכות רק שעה עד שעתיים, וירך שלמה לילה. את המרינדה שנגעה בבשר לא מגישים בלי להרתיח.

לעצור ב-
השרייה במקרר. הטלה עצמו 62.8 מעלות לפי USDA
זמן
צלעות: שעה עד שעתיים. ירך שלמה: לילה עד 24 שעות
מנוחה
3 דקות לפחות אחרי הצלייה, לפי USDA
כמות
מספיק לירך כבש בלי עצם של כ-2.3 עד 3.2 קילו
מרינדת יין ושום לטלה, להמחשה
טלה במרינדה: מתי לעצורמוציאים כאן60°קוקסטון, ירך על הגריל62.8°USDA, נתח שלם ו-3 דקות מנוחה71°טלה טחון
לפי USDA FSIS: נתח טלה שלם 62.8 מעלות, עם 3 דקות מנוחה. טחון כ-71 מעלות1. מליסה קוקסטון מוציאה את הירך ב-60 מעלות, מתחת למינימום של USDA4. ריקרדו מוציא ב-63 מעלות2.

מצרכים

שלב אחרי שלב

  1. מערבבים את כל החומרים בקערה עד שהדבש והחרדל נמסים בנוזל4.
  2. לפני שהבשר נכנס, מפרידים חלק מהמרינדה לכלי נפרד, אם רוצים אותה כרוטב להגשה6.למה: מרינדה שנגעה בבשר נא יכולה להעביר חיידקים לאוכל המוכן6.
  3. שמים את הטלה בכלי מזון סגור או בשקית מזון, ומוזגים את המרינדה מעליו. לא בכלי מתכת6.למה: לפי האקדמיה האמריקאית לתזונה, החומצה במרינדה יכולה להגיב עם מתכת6.
  4. משרים במקרר, במדף התחתון, ולא על השיש5,6.למה: המקרר צריך להיות ב-4 מעלות, או פחות6.
  5. כמה זמן: צלעות שעה עד שעתיים, ירך שלמה לילה3. קוקסטון משרה ירך 4 שעות עד לילה4, וריקרדו 24 שעות2.למה: לפי Consumer Reports, בשר דחוס כמו סטייק מחזיק עד 24 שעות במרינדה. יותר מזה, החלבון יכול להפוך רך מדי או קשה5.
  6. מוציאים את הבשר מהמרינדה וזורקים את מה שנשאר בכלי, או מרתיחים אותו לפני שמשתמשים בו כרוטב5,6.
  7. צולים או אופים, ובודקים עם מדחום. USDA: 62.8 מעלות לנתח טלה שלם, ו-3 דקות מנוחה1.

שלוש מרינדות יין לטלה

כולן מתחילות מיין אדום ושום. ההבדל הוא בחומצה, במתוק ובזמן:

מקור יין חומצה מתוק עשבים זמן במקרר
מליסה קוקסטון4 כוס רבע כוס חומץ יין אדום רבע כוס דבש רוזמרין, פטרוזיליה 4 שעות עד לילה
ריקרדו2 כוס, 250 מ"ל כף חומץ יין אדום כף דבש מרווה, טימין 24 שעות
שוק האיכרים של אוטגו3 200 מ"ל 100 מ"ל מיץ לימון בלי טימין, רוזמרין, אורגנו צלעות שעה עד שעתיים, ירך לילה

מקס יגיד לכם שהשאלה הראשונה היא איזה נתח. צלעות דקות, כמו צלעות טלה על האש, צריכות שעה או שעתיים. ירך כבש שלמה יכולה לשבת לילה. באוטגו כותבים "צלעות וכדומה" ליד השעה-שעתיים3, ושם נכנסים גם חתיכות קטנות כמו בשישליק כבש.

בטיחות

מרינדה לא מבשלת את הבשר. הטלה עדיין צריך להגיע ל-62.8 מעלות, עם 3 דקות מנוחה, לפי USDA1. מליסה קוקסטון מוציאה ב-60 מעלות4, וזה מתחת להמלצה. ריקרדו מוציא ב-63 מעלות, ואז נותן 10 עד 15 דקות מנוחה2.

מרינדה לבקר נמצאת בעמוד מרינדה לסטייק. רוטב יין מבושל, להגשה ליד הבשר, ברוטב יין אדום. עוד רטבים בעמוד רטבים ותבלינים.

מארח/ת את העמוד: מקס

שאלות נפוצות

כמה זמן להשרות טלה במרינדה?

לפי שוק האיכרים של אוטגו, צלעות צריכות רק שעה עד שעתיים, וירך שלמה לילה במקרר3. מליסה קוקסטון משרה ירך 4 שעות עד לילה4, וריקרדו 24 שעות2. Consumer Reports כותבים שבשר דחוס מחזיק עד 24 שעות5.

אפשר להשרות טלה במרינדה מחוץ למקרר?

לא. Consumer Reports מצטטים את האקדמיה האמריקאית לתזונה: לא משרים בשר, עוף או דגים בטמפרטורת החדר5. במקרר, בכלי סגור, במדף התחתון6.

אפשר להשתמש במרינדה שוב, או להגיש אותה כרוטב?

רק אחרי הרתחה. לפי Consumer Reports, USDA ממליצים להשתמש בה כרוטב רק אחרי שמרתיחים אותה, כדי להרוג חיידקים5. הדרך הפשוטה: מפרידים חלק מהמרינדה לפני שהבשר נכנס5,6.

איזה יין שמים במרינדה לטלה?

כל המקורות כאן משתמשים ביין אדום2,3,4. אף אחד מהם לא מציין זן מסוים. מי ששומר כשרות, משתמש ביין כשר.

במה עוד אפשר להחליף את החומץ?

בשוק האיכרים של אוטגו משתמשים במיץ לימון: 100 מ"ל מיץ לימון, 100 מ"ל שמן זית ו-200 מ"ל יין אדום, עם 4 שיני שום ועשבים3. ריקרדו משתמש בכף חומץ יין אדום בלבד, לצד כוס יין, ומוסיף ויסקי, דבש וחרדל2.

מקורות

העמוד מבוסס על המקורות שלמטה. הוא עוד לא נבדק אצלנו במטבח.

  1. USDA FSIS, Safe Minimum Internal Temperature Chart
  2. Ricardo, Red Wine and Herb Roasted Leg of Lamb
  3. Otago Farmers Market, Lamb Marinade
  4. Melissa Cookston, Red Wine and Garlic Rotisserie Leg of Lamb
  5. Consumer Reports, How to Marinate Meat Safely
  6. Academy of Nutrition and Dietetics (Home Food Safety), How to Marinate Safely