קוטלטי: קציצות בשר רוסיות עם לחם מושרה, טיגון ו-71 מעלות
כשר עם החלפה
קוטלטי הן קציצות בשר אובליות מהמטבח הרוסי והסובייטי, עם לחם לבן ישן מושרה בתוך הבשר. במתכון של אניה פון ברמזן מערבבים כ-680 גרם בקר טחון עם לחם מושרה במים, בצל, שום ושמיר, מצפים בפירורי לחם ומטגנים כ-4 דקות לכל צד, ועוד 2 עד 3 דקות מכוסה. עוצרים ב-71 מעלות.
- לעצור ב-
- אש בינונית-גבוהה, ועוצרים ב-71 מעלות במרכז
- זמן
- כ-4 דקות לכל צד, ועוד 2 עד 3 דקות מכוסה
- מנוחה
- 30 דקות לפחות לתערובת במקרר, לפני העיצוב
- כמות
- 4 מנות

מצרכים
- כ-680 גרם בקר טחון טרי מצוואר-כתף (chuck)1. במקור אפשר גם תערובת של בקר וחזיר1, ואצלנו בקר בלבד
- 2 פרוסות לחם לבן ישן בלי קרום, מושרות 5 דקות במים וסחוטות1
- בצל קטן מגורר ו-2 שיני שום כתושות1
- 2 כפות שמיר או פטרוזיליה קצוצים דק1
- 2.5 כפות מיונז מלא1
- כפית מלח גס וחצי כפית פלפל שחור גרוס טרי1
- 2 עד 3 כוסות פירורי לחם יבשים ודקים, לציפוי1
- לטיגון: 2 כפות שמן קנולה וגוש קטן של חמאה לא מלוחה1. במטבח כשר מטגנים בשמן בלבד, כמו ב-Peter's Food Adventures3
שלב אחרי שלב
- מערבבים את הבשר, הלחם הסחוט, הבצל, השום, השמיר, המיונז, המלח והפלפל לתערובת אחידה. מכסים ומקררים לפחות 30 דקות1.למה: הלחם המושרה מחזיק נוזלים בתוך הקציצה, והקירור מקל על העיצוב.
- בידיים רטובות מעצבים קציצות אובליות באורך של כ-9 ס"מ1.
- מצפים בפירורי הלחם, משטחים מעט ולוחצים כדי שהפירורים ייצמדו1.
- במחבת גדולה מחממים 2 כפות שמן עם גוש החמאה עד שהם רוחשים. במטבח כשר, שמן בלבד1,3.
- מטגנים במנות על אש בינונית-גבוהה כ-4 דקות לכל צד, עד שהקציצות זהובות1.למה: מנות קטנות שומרות על חום המחבת, והציפוי משחים ולא מתבשל באדים.
- מכסים, מנמיכים לאש נמוכה ומבשלים עוד 2 עד 3 דקות, עד 71 מעלות במרכז1,5.למה: המכסה מסיים את הבישול בפנים בלי לשרוף את הציפוי בחוץ.
- מעבירים לנייר סופג ומגישים מיד1.
קוטלטי, לא סתם קציצה
באתר יש כבר קציצות בשר מטוגנות, פריקדלן הגרמניות והמבאגו היפני. ההבדל בקוטלטי הוא הלחם המושרה בתוך הבשר והצורה האובלית, עם ציפוי פירורים וסיום מכוסה במחבת1,2.
אניה פון ברמזן מספרת שבבית שלה הכינו גרסה בסגנון אודסה, עם הרבה שום ומיונז במקום ביצה1. היא מזכירה גם טריקים שמשפחות משתמשות בהם כדי שהקוטלטה תישאר רכה: קרח כתוש, פיסות חמאה או חלבון מוקצף1. מקס יגיד שכל אלה עושים אותו דבר: מכניסים לחות לתוך בשר טחון שעומד להגיע ל-71 מעלות.
שלושה מתכונים, מה שונה
| אניה פון ברמזן1 | Vikalinka2 | Peter's Food Adventures3 | |
|---|---|---|---|
| בשר | בקר מצוואר-כתף, או בקר וחזיר | בקר וחזיר רזים, חצי-חצי | בקר טחון |
| מחבר | לחם מושרה במים ומיונז | לחם מושרה בחלב | פירורי לחם, ביצה ותפוח אדמה מגורר |
| ציפוי | פירורי לחם | בלי | קמח |
| בישול | כ-4 דקות לצד, ואז 2 עד 3 דקות מכוסה על אש נמוכה | 5 עד 7 דקות לצד על אש בינונית, ועוד 10 דקות בתנור של 200 מעלות | כ-4 דקות לצד על אש בינונית-גבוהה |
בחרנו במתכון של פון ברמזן כי יש בו הלחם המושרה, והוא מושרה במים ולא בחלב. במטבח כשר מספיק להחליף את גוש החמאה בשמן, כמו ב-Peter's Food Adventures, שמטגנים בו בשמן בלבד1,3. ב-Vikalinka יש חזיר וחלב2, ובאתר שלנו אין חזיר.
על הבשר עצמו, יחס שומן ומה לבקש מהקצב: בשר בקר טחון. עוד מהמטבח הרוסי: פלמני ופירושקי. כל המתכונים בעמוד בשר מסביב לעולם.
מארח/ת את העמוד: מקס
שאלות נפוצות
מה זה קוטלטי?
קציצות בשר טחון, מאכל בסיסי במטבח הרוסי ובמשקי בית סלאביים2. לפי אניה פון ברמזן, בברית המועצות הכינו אותן בבית וגם קנו אותן מוכנות, מבקר, חזיר, דג, עוף ואפילו גזר או סלק1. קוטלטה היא היחיד, וקוטלטי, או קוטלטות, הם הרבים3.
מאיפה השם קוטלטה?
ב-Vikalinka כותבים שהמילה היא כנראה גרסה רוסית של המילה הצרפתית côtelette2. ב-Peter's Food Adventures כותבים שהיא באה מהמילה האנגלית cutlet3. בשני המקרים הכוונה לנתח, אבל הקוטלטה הרוסית תמיד עשויה מבשר טחון2.
למה שמים לחם בקוטלטי?
לפי Vikalinka, במסורת מחברים את התערובת בלחם לבן מושרה ולא בפירורים, והחלב מוסיף עושר2. פון ברמזן משרה את הלחם במים1. בבית כשר משרים במים, כי לפי ההלכה אין לאכול בשר עם חלב4.
מקורות
העמוד מבוסס על המקורות שלמטה. הוא עוד לא נבדק אצלנו במטבח.
























