מתכונים / בשר מסביב לעולם

פידה בשר טורקית: בצק סירה, 220 מעלות ו-20 דקות

כשר עם החלפה

פידה בשר, בטורקית קיימלי פידה, היא לחם טורקי בצורת סירה, ממולא בבשר בקר או כבש טחון עם בצל, עגבנייה ופלפלים. במתכון של Cooking Gorgeous מתפיחים את הבצק כשעה, ממלאים ואופים 20 דקות ב-220 מעלות בתנור עם טורבו. הבשר הטחון צריך להגיע ל-71 מעלות בפנים, לפי USDA.

לעצור ב-
220 מעלות בטורבו; 71 מעלות פנימי במילוי
זמן
כשעה התפחה, ו-20 דקות אפייה
מנוחה
5 דקות לפי Milk Street
כמות
4 פידות, 4 מנות
פידה בשר טורקית, להמחשה
פידה בשר: מתי המילוי בטוחמוציאים כאן62.8°נתח שלם, לא טחון71°בקר או כבש טחון
USDA FSIS: בשר טחון כ-71 מעלות, בלי צורך במנוחה. 62.8 מעלות עם 3 דקות מנוחה מתאימים רק לנתח שלם5. המילוי בפידה נכנס לתנור נא, ולכן בודקים עם מדחום במרכז המילוי.

מצרכים

שלב אחרי שלב

  1. מערבבים את השמרים במים הפושרים ומחכים 5 עד 10 דקות שיקציפו. מוסיפים קמח ומלח, לשים 4 עד 5 דקות לבצק רך וגמיש, מכסים ומתפיחים כשעה, עד שהוא מכפיל את נפחו1.
  2. במעבד מזון קוצצים בפולסים את הבצל, העגבנייה, הפלפלים והפלפל החריף, עד שהם קצוצים דק אבל לא מחית. מערבבים עם הבשר, רסק העגבניות, הפטרוזיליה, המלח והפלפל, ושומרים במקרר עד שהבצק תופח1.למה: ירקות קצוצים דק מתפזרים בבשר, והמילוי נשאר שכבה דקה ואחידה שמתבשלת בזמן שהבצק נאפה.
  3. מחממים תנור ל-220 מעלות בטורבו1.
  4. מחלקים את הבצק ל-4 חלקים של כ-160 גרם ומניחים להם לנוח 10 דקות. מרדדים כל אחד לאליפסה של כ-15 על 35 ס"מ, בעובי של חצי סנטימטר1.
  5. מורחים רבע מהמילוי על כל אליפסה ומשאירים שוליים של כ-1.5 ס"מ. מקפלים את השוליים הארוכים מעל המילוי וצובטים את הקצוות לצורת סירה1.
  6. מניחים 2 פידות על כל תבנית עם נייר אפייה ואופים 20 דקות, עד שהמילוי מבושל והבצק משחים קלות1. Milk Street ממליצים על מדף אמצעי-עליון ולא תחתון4.למה: קרוב לגוף החימום העליון המילוי משחים יפה4.
  7. בודקים עם מדחום במרכז המילוי. מוציאים כשהוא מראה 71 מעלות5.למה: בטבלה של USDA יש לבשר טחון ערך אחד, 71 מעלות, בלי מידות עשייה ובלי מנוחה5.
  8. מברישים מיד בחמאה, או בשמן זית במטבח כשר, פורסים ומגישים חם1,2. Milk Street כותבים שהנוזלים שנאספים בשוליים נספגים כשהפידה נחה 5 דקות4.

פידה: לחם סירה טורקי

ב-Cooking Gorgeous מתארים את הפידה כלחם טורקי בצורת סירה, שנאפה במסורת בתנור אבן או עצים. קיימלי פירושו עם בשר טחון1. קוראים לה לפעמים פיצה טורקית, אבל המחברת מבדילה אותה גם מפיצה וגם מלחמג'ון1. ב-Gulf News קוראים לה חטיף לחם טורקי מסורתי, ומספרים על חנויות שמתמחות בפידה ומגישות אותה עם בצל או סלט2.

מקס יזכיר שבמנה הזאת יש רק שני משתנים: הבצק והחום. המילוי דק, והוא מתבשל בזמן שהבצק נאפה, אם התנור חם מספיק.

שלושה מקורות, שלושה תנורים

מקור חום זמן המילוי
Cooking Gorgeous1 220 מעלות בטורבו 20 דקות בשר טחון נא עם ירקות, בלי גבינה
Gulf News2 180 מעלות בתנור ביתי, או עד כ-450 בתנור עצים 25 עד 30 דקות, או כ-4 דקות בתנור עצים בקר טחון עם עגבנייה ופלפל, וגבינה מעל
אריק ווקיל, ynet3 240 מעלות לבצק בלבד 6 עד 7 דקות אסאדו וכבש שמתבשלים כ-3 שעות ומפורקים, ונכנסים אחרי האפייה

ההבדל בין המקורות הוא בעיקר כמה חם התנור. תנור עצים נותן חום שתנור ביתי לא מגיע אליו, ולכן בבית אופים יותר זמן2. אצל ווקיל הבשר מבושל לפני שהוא נכנס, אז הבצק צריך רק כמה דקות3.

כשרות

במתכון של Cooking Gorgeous מברישים את הפידה בחמאה1, ובפידה של Gulf News יש גבינה2. במטבח כשר לא מבשלים ולא אוכלים בשר עם חלב6. הפתרון שמצאנו במקורות: לוותר על הגבינה ולהבריש בשמן זית, כמו שעושים בשוליים ב-Gulf News2.

עוד מאכלי בשר טורקיים אצלנו: קבב אדנה, איסקנדר ודונר קבב. מאפי בשר ממטבח העדות: ספיחה ולחמג'ון.

מארח/ת את העמוד: מקס

שאלות נפוצות

מה ההבדל בין פידה ללחמג'ון?

פידה היא לחם בצורת סירה, עם שוליים שמקפלים מעל המילוי1. Cooking Gorgeous מבדילים אותה מלחמג'ון, שהוא מאפה שטוח1. על לחמג'ון יש לנו [עמוד נפרד](/edot/lahmajun/).

באיזו טמפרטורה אופים פידה בשר?

ב-Cooking Gorgeous: 220 מעלות בטורבו, 20 דקות1. ב-Gulf News: 180 מעלות, 25 עד 30 דקות בתנור ביתי, ובתנור עצים עד כ-450 מעלות לכ-4 דקות2. מה שקובע הוא המילוי: 71 מעלות בפנים5.

יש בפידה גבינה?

בקיימלי פידה של Cooking Gorgeous אין גבינה, ורק מברישים בחמאה בסוף1. גבינה נכנסת בפידה של גבינה, ובגרסת הים השחור יש לפעמים גבינה, חמאה וביצה1. בפידה של Gulf News מפזרים גבינה מעל הבשר2.

איך עושים פידה בשר כשרה?

מוותרים על החמאה ועל הגבינה, כי במטבח כשר לא מבשלים ולא אוכלים בשר עם חלב6. את השוליים מברישים בשמן זית, כמו ב-Gulf News2. בפידה דונר של אריק ווקיל ב-ynet אין מוצרי חלב בכלל3.

אפשר להכין את הבצק מראש?

לפי תשובה של המחברת ב-Cooking Gorgeous, אפשר לשמור את הבצק במקרר לילה, ולהוציא אותו 30 עד 40 דקות לפני העיצוב1.

מקורות

העמוד מבוסס על המקורות שלמטה. הוא עוד לא נבדק אצלנו במטבח.

  1. Cooking Gorgeous, Turkish Pide - Kiymali (Ayla Clulee)
  2. Gulf News, Step-by-step guide to making Pide develi (Ahmad Al Fakier)
  3. ynet, מתכונים מהמטבח הטורקי: פידה דונר (אריק ווקיל, קמפניה)
  4. Milk Street, Turkish Spiced-Beef Pide
  5. USDA FSIS, Safe Minimum Internal Temperature Chart
  6. OU Kosher, The Kosher Primer