מתכונים / בשר מסביב לעולם

יוקהואה: טרטר בקר קוריאני עם אגס, שומשום וחלמון

כשר

יוקהואה (육회) היא מנת בקר נא קוריאנית: בקר רזה חתוך דק, מתובל ברוטב סויה, שמן שומשום, שום וסוכר, עם אגס קוריאני וחלמון נא. ב-The Subversive Table מקפיאים 225 גרם בקר שעה עד שעתיים, קוצצים לקוביות של כ-3 מ"מ ומגישים מיד. הבשר לא מבושל ולא מגיע לטמפרטורה ש-USDA ממליצים עליה.

לעצור ב-
בלי בישול: הבשר מוגש נא וקר
זמן
שעה עד שעתיים במקפיא, וכ-15 דקות הכנה
מנוחה
אין. מגישים מיד, ובאותו יום
כמות
2 מנות
יוקהואה, להמחשה

מצרכים

שלב אחרי שלב

  1. מקפיאים את הבשר עד שהוא קפוא חלקית וקשה, בערך שעה עד שעתיים1.למה: בשר מוקשה נחתך נקי ולא נמעך תחת הסכין.
  2. מנקים שומן וגידים, חותכים לגפרורים ואז לקוביות של כ-3 מ"מ1.למה: בבשר נא אין בישול שירכך רקמת חיבור. מה שלא נוקה, נשאר בפה.
  3. מכניסים את הבשר הקר לקערה, מוסיפים סויה, שמן שומשום, שום, שומשום, סוכר ובצל ירוק, ומערבבים בעדינות1.למה: פחות מגע, פחות חום מהידיים. הבשר צריך להישאר קר.
  4. קולפים את האגס, חותכים לגפרורים ואז לקוביות באותו גודל, ומערבבים פנימה1.
  5. מחלקים לשתי מנות על אורז חם, עושים גומה קטנה ומניחים בה חלמון, עם מעט שמן שומשום וסויה ושומשום מעל1.
  6. מגישים מיד. לא מכינים מראש ולא שומרים שאריות1.

מנה של חצר המלוכה

יוקהואה פירושה בערך "בשר פרוס ונא", ובשימוש היומיומי הכוונה לבקר נא מתובל4. לפי ויקיפדיה, בתקופת שושלת ג'וסון הבקר היה חיוני לחקלאות, השחיטה הייתה מפוקחת, והמנה הוגשה בעיקר בסעודות של חצר המלוכה4. בעיר ג'ינג'ו מגישים אותה גם בתוך ביבימבאפ4.

מקס יגיד לכם שבלי אש, כל העבודה עוברת לקצב ולסכין: נתח רזה, ניקוי יסודי, וקיצוץ סמוך להגשה.

שלוש גרסאות, אותו בסיס

מקור בשר חיתוך תיבול אגס
The Subversive Table1 225 גרם, 2 מנות שעה עד שעתיים במקפיא, קוביות של כ-3 מ"מ סויה, שמן שומשום, שום, סוכר קוביות, בתוך הבשר
Food Republic2 כ-200 גרם פילה, מנה אחת פרוסות דקות מאוד סויה, שמן שומשום, דבש, שום בתוך הבשר
10 Magazine3 150 גרם, 2 מנות 30 עד 60 דקות במקפיא, רצועות של 3 ס"מ סויה, שמן שומשום, סוכר או דבש, גוצ'וג'אנג גפרורים, מתחת לבשר

בלי בישול, אז בגלוי

אין כאן סרגל טמפרטורה, כי הבשר לא מתחמם בכלל. המספרים של USDA, 62.8 מעלות לנתח בקר שלם ו-71.1 מעלות לביצים5, רחוקים מהמנה הזאת. המקורות שלנו מסכימים על שלושה דברים: בשר טרי מאוד מקצב מוכר, קר עד ההגשה, ונאכל באותו יום1,3.

עוד בשר נא מהמטבחים של העולם: קיטפו, קובה נייה, קרפצ'יו וביף טאטאקי. ומהמטבח הקוריאני: בולגוגי וגלבי.

מארח/ת את העמוד: מקס

שאלות נפוצות

מה ההבדל בין יוקהואה לטרטר בקר צרפתי?

שניהם בקר נא עם חלמון. ביוקהואה התיבול קוריאני: רוטב סויה, שמן שומשום, שום וסוכר, ולצד הבשר אגס קוריאני4. בטרטר הצרפתי יש שאלוט וצלפים. על הגרסה הצרפתית יש לנו עמוד נפרד, [טרטר בקר](/world/beef-tartare/).

איזה נתח מתאים ליוקהואה?

לפי ויקיפדיה, בדרך כלל נתח רזה כמו eye of round מהירך האחורית4. The Subversive Table מציעים סטריפלוין, פילה, פלנק או round1, וב-Food Republic פילה2. העיקר בשר טרי מאוד, מקצב שאתם סומכים עליו, שנקנה באותו יום1,3.

למה שמים אגס ביוקהואה?

האגס הקוריאני הוא תוספת מקובלת למנה, יחד עם חלמון נא וצנוברים4. ב-10 Magazine מניחים את הבשר על קן של גפרורי אגס3, וב-The Subversive Table קוצצים אותו לקוביות ומערבבים פנימה1.

זה בטוח לאכול יוקהואה?

הבשר והחלמון נאים. USDA ממליצים על 62.8 מעלות לנתח בקר שלם עם 3 דקות מנוחה, ועל 71.1 מעלות למאכלי ביצים5. The Subversive Table לא ממליצים על המנה לילדים קטנים, לקשישים, לנשים בהריון ולמי שמערכת החיסון שלהם מוחלשת1.

מה קרה עם יוקהואה ביפן ב-2011?

לפי ויקיפדיה, באפריל ובמאי 2011 מתו חמישה אנשים ויותר מ-35 אושפזו אחרי שאכלו יוקה, הגרסה היפנית, מבשר שלא יועד לאכילה נא. ברבים מהמקרים נמצא חיידק E. coli אנטרוהמורגי, ומשרד הבריאות היפני קבע אחר כך כללים לחיתוך ולבישול פני הבשר4.

מקורות

העמוד מבוסס על המקורות שלמטה. הוא עוד לא נבדק אצלנו במטבח.

  1. The Subversive Table, Yukhoe (Korean Beef Tartare) (Lis Lam, 09/06/2023)
  2. Food Republic, How To Make Yukhoe, Korean Steak Tartare (Da-Hae and Gareth West)
  3. 10 Magazine, Yukhoe (육회): Korean Steak Tartare Easy Recipe (Chelsea Pique)
  4. Wikipedia, Yukhoe
  5. USDA FSIS, Safe Minimum Internal Temperature Chart